1949 Timber Wolf Tr N - Correction LtrCity of Eagan
Mike Maguire
Mayor
Paul Bakken
Cyndee Fields
Gary Hansen
Meg Tilley
Council Members
Thomas. Hedges
City Administrator
Municipal Center
3830 Pilot Knob Road
Eagan, MN 55122 -1810
651 675.5000 phone
651.675.5012 fax
651.454 8535 TDD
Maintenance Facility
3501 Coachman Point
Eagan, MN 55122
651.675 5300 phone
651 675 5360 fax
651 .454.8535 TDD
www cityofeagan .corn
The Lone Oak Tree
The symbol of
strength and growth
in our community
Sanitary Sewer System —1/1 CORRECTION WORK ORDER
Mike Skogland
1949 Timber Wolf Trail N
Eagan MN 55122
June 27, 2011
Thank you for your recent cooperation and participation in completing the
inspection of your Sewer Service to identify sources of clearwater flow into the
sanitary sewer system.. As a result of that inspection, certain aspects of your sewer
service were found to be out of compliance with Section 3 40 of the City Code
regarding Inflow & Infiltration (1 /1)„ (A copy of the City Code can be found at
www.cityofeagan.com /inflow)
The following issues must be corrected or repaired to comply with City Codes:
The sump pump discharges with flexible piping. The flexible piping will have to
be replaced with rigid (ABS or PVC) piping and discharged outside the home.
Per the City Code, it is now your responsibility to complete these corrective
improvements within 60 days of the date of this letter,
Please be aware that the City of Eagan has adopted a program whereby the City will
pay 50% of the costs for these required repairs.. If so requested, the City will also
finance the property owner's share of these costs over a period of up to 5 years at
4% interest by spreading it as a special assessment for collection with your property
taxes.. (NOTE: Permit fees are not considered as part of the repair cost and are not
eligible for reimbursement or financing options.)
OPTIONS & PROCEDURE TO FOLLOW FOR BRINGING YOUR PROPERTY INTO COMPLIANCE
• ALL REPAIRS REQUIRE CITY PERMITS„ If the repair work involves your sewer
service located outside your building, you will need to obtain an Inflow &
Infiltration Sewer Permit, If the repair work involves your sump pump,
foundation drain or other internal plumbing system, you will need an Inflow &
Infiltration Plumbing Permit. Some situations may require both permits.
• If you plan to complete the repairs yourself, you will have to provide an original
copy of all receipts for actual material costs incurred once the work has been
completed and a Final Inspection has verified compliance with City Codes The
City will then issue a reimbursement check for its 50% share.. if your share of the
costs exceeds $200, you may also elect to have that amount financed by the
City. An application form will be provided upon request. This will allow the City
to issue a reimbursement check to you for 100% of the costs incurred
suo!idp :uawAed pue 2unaea }uoJ
aan!eM ua!1 aopanuoD
�aoda�l uoipadsu! }o Adoj :saansolau3
wea2o.id uo!pa}oad
ieluauauoalnua lue;aodw! Aaan s!q; u! uo!z.eaadooa panu!luoJ anoA ao} noA luegl
nnol}ui /uaoxue2ea }oAl!a °nnnnnn
:o1 os JO OOZS-SL9 (T99) }e samIgn ue2e3 petuoo
tsuo! }sanb eneH IIIlS
1U@LU4..ledee s)IaoM a!Ignd
ueSe3 }o Alp
ssaaoad s!q. q &noa noA d!aq pue pedwi sl! az!W!U!ua of lueM am . noA o} asuadxa
pue aaue!uanuoau! papadxaun ue si urea8oad Aaolepuew s!qf leg; az!u2oaaa am
(pa1aIdwoa
AI!aoPe}sges aae sa!edaJ aq} nun) 1119 Alil[tft 2iflOA
at 0300V 38 IIIM H1N01/11 /13d OST$ 4 39 HDans e `sAep
09 paa!nbaa u!q M sa!edaa palou ago aNew o4 1!e} noA 41
panss! aaue!Iduaoo }o aleo!}gaaj e pue palaldwoo aq lsnw
uogoadsu! Ieu!H e `4j aql Aq passaDoid aq uea luawAed Aue aao}aq :310N
paaanou! slsoo
ag; }o /pot mi. }uawasangW!aa ap!noad o} Apj ag; mop II!M s!-1l ;sanbaa uodn
pap!noad aq 11!M uaao} uo!lea!Idde uv Alp ag; Aq paoueu!} lunowe leg; aneg o�
;aala osie Aew noA'o0Z$ spaaaxa slsoJ aqua aaegs anoA }I °aagwnld /aopeaquoa
aq: pue noA o} AI }u!of lno apew aaegs %05 sl! ao} >pap luawasingw!aa
e anss! uag; II!M A113 age `sapoD Alp q }!■ aoue!Idwoo pa! }!aan seq uo!padsu! ag;
aaup uo!padsul Ieu!d a Su!InpagJS UagM aa!onul !eu!d s,aagwnld /aopea uoD
aq. }o Adoa e l!uagns ;snw noA 'palalduaoa uaaq seq >1aoM aq; aa�}y
Mo1}u! /uaoJ'Uena }oAl!a•MMM a2!s qam s,AID aq; uo algel!ene
s! saaquanld pasuaan }o ls!I alae! y 'panss! aq ueo ;plied e aao}aq panoadde
-aad aq isnw saopeawoo Ile :l!waad Ai!j aq; ao} 2u!Aldde uagM uopeuaao }u! zap.
l!uagns pue saaqwnld /saopea }uoD luaaa}}!p (Z) 0M. uaoa} p!q paz!wa1! uall!JM e
urelgo ;snur noA 5IaoM aq; aaaldwoa aagwnld /aolae4uoj e aa!q off. ueld noA }I •