1278 Lone Oak Rd?riuaaw sm??
CITY OF EAGAN
3830 Pilot Knob Road, P.O. Box 21-199, Eagen, MN 55121
PHON E: 454-8100
BUILDING PERMIT
To be used for 1..4T%:P. 1t7R + MPR. Est. Value
SiteAddress 1278 Z"'?? OAK :7d"0
lot ` Block 1 Sec/Sub. '?) A!-R ??a *lr?1
Parcel No. ~
a
W
Z
?
0
. o Name '• tON3Z?ItUrT10!!. W.
o ? Address 1114- X-T?L DRIIIE
V r°C- City "t's"IFTvWA Phone 433-8820
Address
Clty_
Phone
I hereby acknowledge that I have read this application and state that the
information is correct and agree to comply with all applicable State ot
Minnesota Statutes and City of Eagan Ordinances.
Signature of Permittee
A Building Permit is issued to:_ '.dt:L :,(;:"iT?t?G?14 _ N? Il?C.
_'
on the express condition that all work shall be done in accordance with all
apvlicable State of Minnesota Statutes and City of Eagan Ordinances.
8uildingOfficial_________
l'?t{ •
? r5?,/t"/ -
Receipt
Date ' - _Lbc t 'L
OFFICE USE ONLY
On SRe Sewage Occupancy 9-2
MWCC System r_ Zoning
On Site Well (Actual) Const
City Water (Allowable)
PRV Required iF of Stories
Booster Pump Length
Depth
S.F. Total
Footprint S.F.
APPROVALS FEES
Engr./Assess. Permit •;?.?
Planner Surcharge x . ?
Council Plan Review
Bldg. Off. _ SAC, City
Variance SAC, MWCC
Water Conn. ?
Water Meter
Road Unit I
i
Treatment P1 ?
Parks
TOTAL
Permit No. Permit Holdsr Date Talaphone ?
Plumbing
H.V.A.C. Q '21?
Electric
17ff ?ov
Softener
Inspection Date Inap. Comments
Footings I
Footings II
Foundation
Framing
Roofing
Rough Plbg.
Rough Htg.
Isul.
Fireplace
Final Htg. ? Iy?
Final Plbg. .7lI.? ?
Bldg. Final
Cert.Occ. ?0 ?
Temp. LP
Deck Ftg.
Deck Final
wen
Pr. Disp.
PLUMBINQ PERMIT
CITY OF EAGAN
3830 PILOT KNOB ROAD, EAGAN, MN 55122
PHONE: 454-8100
Site Address j Z.?f3 L^ rc --)a ?
Lot Block Sec/Sub
? Name _
?v Address
y
C Cilty
_ Name 7 L, -Stqr DP 1l.
3 AddressS,,tP S3o LJ , 164,
p City 4101S Phone
FEES
COMM/IND FEE - 196 OF CONTRACT FEE
APT. BLDGS - COMM RATE APPLIES
TOWNHOUSE & CONDO - RES. RATE APPLIES
MINIMUM - RESIDENTIAL FEE - $12.00
MINIMUM - COMM/IND FEE - $20.00
STATE SURCHARGE PER PEFiMIT - .50
(ADD $.50 S/C IF PERMIT PRICE GOES
OF PEFMITTEE
-Irr
PERMIT # o
RECEIPT # (-,
DATE: J d. - A'3 -9 ?w
BLOG. TYPE WORK DESCRiPTION
Res. New
Mult. Add-on
Comm. Repair
Other
RES. PLBG. ONLY - COMPLETE THE FOLLOWING:
N0. FIXTURES TOTAL
Water Closet - $3.00 $
Bath Tubs - $3.00
Lavatory - $3.00
Shower - $3.00
Kitchen Sink - $3.00
UrinallBidet - $3.00
Laundry Tray - $3.00
Floor Drains - $1.50
Water Heater - $1.50
Whirlpool - $100
Gas Piping Outlets - $1.50
(MINIMUM - 1 PER PERMIn
Softener - $5.00
Well - S10.00
Private Disp. - $10.00
Rough Openings - $1.50
FOR: CITY OF EAGAN
FEE e'c
STATE SlC:
GRAND TOTAL• ? ??
, . . - , ..r -:^.- . ? : . . .
PERMIT # MECHANICAL PERMIT RECEIPT #
CITY OF EACi/W ? . y
a- 3830 PILOT KNOB ROAD, EAGAN, MN 55121 DATE:
r PRICE: PHONE: 454-8100
Site Address i' BLDG. TYPE WORK DESCRIPTION
Lot ?Block ? Sec/Sub
, Res. New ?
? Name
Mult Add-vn
.S Address Comm. Repair
c City Phone - ? -?/Other
Name t "U C FEES
c Address ? ? RES. HVAC 0-100 M BTU - $24.00
0 Ciry Phone ADDITIONAL 50 M BTU - 6.00
? ADD-ON AIR COND. 0-24 BTU - 12.00
ADDITIONAL 6 M BTU - 6.00
TYPE OF WORK GAS OUTLETS - 1.50 EA.
Forced Alr M BTU COMM/IND FEE - 146 OF CONTRACT FEE
Boiler . M BTU MINIMUM - RESIDENTIAL FEE - 10.00
Unit Heater M BTU MINIMUM - COMM/IND FEE - 20.00
Air Cond. T{' M BTU STATE SURCHARGE PER PERMIT - .50
(ADD $.50 S/C IF PERMIT PRICE GOES
Vent CFM
?r BEY4N0 $1,000.00)
Gas Piping Outlets # ?-
Other
FEE
SIGNATURE OF PERMITTEE
s/C,
TOTAL•
FOR: CITY OF EAGAN
vlDSO sTO[tE CITY OF EAGAN
3830 Pilot Knob Road, P.O. Box 21-199, Eagan, MN 55121 N? 16000
e,? G/Y4+?
BUILDIIQG PE PH O N E: 454-8100
O //
RMIT
Receipt #
To be used for INTERIOR IMPR. Est. Value $3, 000 Date DECEMBER 28 ,1 g 88
Site Address 1278 LONE OAK ROAD OFFICE USE ONLY
Lot 1 Block 1 Sec/Sub. EAGANDALE LEMAY On Site Sewage _ Occupancy n_9
LAKF. 3RD MWCC System _}? Zoning
Parcel No.
OnSiteWell _ (ActuapConst
a Name LONE OAK PLAZA LTD. PARTNERSHIP Cirywater _g_ (Allowable)
3 Add,eSS 1660 S. HtaY 100 PRV Requifed _ # of StoneS
0 City MPLS Phane 542-8827 Booster PumO - Length
Depih
o Name-NCL CONSTRUCTION, INC. s.F.rotal
,
? a Address 11348 K-TEL DRIVE Footprint S.F
? CityMINNETONKA phone 933-8820
APPROVALS
FEES
l-w Name Engr./Assess Permd -A50
..QQ'
?i Planner Surcharge 1.._54
i - Address
aw City Phone Councd PlanReview
Bldg. OIL SAC, Crty
I hereby acknowletlge that I have read Ihis application antl state Ihaf the Variance SAC, MWCC
information is CorreCt and agree to Compty ith all applicable Slate of Water Conn.
Mmnesola Statutes and City f E gan O?i ances
?y/
Water Meter
9gnature of Permittee 4 _1l -- Road Unit
A Building Permit is issued? o-NCL NST _..TION,_ INC. Treatment P1
ontheexpressconditio atallworkshallbedoneinaccordancewithall
Parks
applicable State ot Mi e ta Statutes,ePd Qity of Eagan Ortlinances. SS1.SO
Bwlding Ofhcial _ b? TOTAL
?-----
Tei?nP ?eAeA ?. 988 BUILDING PERMIT APPLICASION - CITY OF EAGAN
SINGLE FAMILY DWELLINGS
INCLUDE 2 SETS OF PLANS, 3 CERTIFICATES OF SURVEY, 1 SET OF ENERGY CALCULATIDNS
NOTEs ADDRESSES FOR CDRNER LOTS - CONTRACTOR/HOMEOWNER MUST DESIGNATE WHICH ADDRESS
IS DESIRED. NO CHANGES WILL BE ALLOWED ONCE BOILDING PERMIT IS ISSUED.
MULTIPLE DWELLINGS RENTAL QNITS FOR SALE UNITS # OF UNITS
INCLUDE 2 SETS OF PLANS, CERTIFICATE OF SURVEY - CHECK WITH HLDG. DEPT.,
1 SET OF ENERGY CALCULATIONS
COP4lE8CIAL
INCLUDE 2 SETS OF ARCHITECTURAL & STRUCTURAL PLANS,
1 SET OF SPECIFICATIONS AND 1 SET OF ENERGY CALCULATIONS
To Be Used For: yji('leo StbY`f_ Valuation: -93.p00 Date: I?eC 20/ (IC obp
I yn rLCi9 f__ ?-111?fDl?UriB? f ncL g DEf: 2'2 ?
Site Address 12rJg Wne oak koad
Lot I Hlock J_
On site sewage_
MWCC system _jz
On site well
City water ?
PHV required _
Hooster Pump _
Oceupancy 9" Z
Parcel/Sub
owner Lone (k:tk PII14,rj L-M. Pri"rsh,,
Address 4?5?w, wf.00 S. HuAj \ Q53
CityfZlp Code _mti S`JI-litp
Phone fo I2- SLl Z-- 88Z 7 I APPROVALS
Contractor NCL _L'?SfY1.cCfr<1'?, Mc. Engr/Assess
Planner
Address 113y8 /S- %e/ OhUy-' Council
Hldg. OPf.
City/Zip Code /'3?f-ICqi MN ,SS?,413 Varianee
Phone /OPZ - 19 -3 ?? --F 9Z0
Arch./Engr.
Address
City/Zip Code
Zoning
Actual Const
Allowahle
ll of stories
Length
Depth
S.F. Total
Footprint S.F.
FEES
Fermit -50.00
Surcharge /,30
Plan Review
i2 2a SAC, City
SAC, MWCC
Water Conn
Water Meter
Road Unit
Treatment P1
Parks
Copies
TOTAL
Phone ai
•,Video Store
1278 Lone Oak Road
Eagan, Minnesota
?,;;,'General Contractor: NCL Construction, Inc.
11348. K-Te1 Drive
Minnetonka. MN 55343
(612) 933-8820
. :.`
General Notes:
Standard 2' x 4' Grid Cei,ling
;;?;' ' •? "'' Ceiling Height 10'
,. .
Handicap Toilet Room
.
,:, ..':'. ?• ? ?i.,;?.;.
Toilet Room--.Wal.. - -l-s- - --- -
3-5/8" Metal Studs w/ 1/2" F,
??j,? ?0?• ?? ' .1,1••'.?•?????YI.'I?{
''. • iii ? ? ? ? ?' ,. il,:
. . - .'f????., i. . ?•??A
?. , ? .
? ,,. .
, , .
. . .?_ ,,...:. .,, . . . •
;. ,• ? , .? ,??? : ' .__..__...._ ?.?
. ..; ' ? '_....-_..._ ..
? ? " . . 'i?l;'..?'' -,;?nl?, ?:,r• ,:I ? ..N?,
. . , ? .. , . .. .: • ? i'?. .. ! , . ? ? \+?,a;?
.; ..,.
i
'?1 ?,I ???•?
???'
'
;?:
'
%?" ??:' •;+,Gk
'
?
? •
?
,r? :;?;;
•?;
.
Drywall Each Side
3 09av "?D.SC7D'
2007 COMMERCIAL PLUMBING rERmIT arPLICATION
CITY OF EAGAN
3830 PILOT KNpg ROA.D, EAGAN MN 55122
Do not combine inside and outside plumbing on6he same application; separate applications and permits are
reguired.
Date / /_20 7
Site Address /oZ 7 b'
-/A e ocK /&,(
Tenant Name ?yy ?n?s Unit #
? Former Tenant Name
Property Owner TN I .S l`-C, rn nH. f-
Telephone # (7612) ,?3 - 7
Contractor
Address
State Cih'
ZiP Telephone # ( )
License # Expires:
The Applicant is ? Ovmer
_ Contrac[or Other
Work Type _ New Bldg odifY SPace „?
?/w - ?Z PVB New _ Irrigation System _ yes No Work in public r-o-w / easement?
Repair/Rebuild Replace Remove
Rain sensors are re uired on irri afion s stems
Description of Work
To mqwre tf Pressure Reducmg Valve is required on new servme. all 657 67c cR _
Meters - Call 651-675-5648 to verify that hydrostahc, conduchvity, and bacteda tests passed prior to oick'
Irrigation Size & Type ?neter.
Avg GPM
Fire Size & Price 3/4"meter $174.00 2" tur6o req'd unless smaller size allowed by Public Works
Domestic Size & Type Avg GPM
Includes high demand devices?
Flushometers _ yes _ No PRV Required Yes
Permit Fee - - NO Yes No
$50.50 minimum (includes State Surcharge)
Contract Value $
x 1 % _ $ pemlit Fee .
Required on all new buildings & boulevard irrieahms
Following fees apply when ins[alling new lawn irrigation system y
Call the Ciry's Engineering Departrnent, 651-675-5646, for re4mred fee amounts
$
Meter(s)
$ Radio Meter Read
If it$ee is leas than S1,OOO,?charge {Sg 50 Surchazge
If rt fee is more ffian $1,000, sureM1arge is $.50 for each $1,000 owed.
$ Water Pemlit
$ Treatment Plant
$ Water Supply & Storage
$ State Surchazge
I hereby appiy for a Commeraal Plumbing Pemdt and acknowledge that the infortnarion is $omplete?? ?? that the wo k Total wi11 bee n confomiance with the
ordinances and codes of [he CiTy of Eagan snd with Ne Plumbing Codes; that I understand this is not a permi[, bu[ only an applica4on for a permit, and work is not [o
5tart without a Permrt; that the work wi11 be in accordance with the approved plan in Ihe case of work whic qu' a ? ew and roval of plans.
ApplicanYs Printed Name
App]icanPs Ignan e
City of Eaafl
3830 Pilot Knob Road
Eagan MN 55122
Phone: (651) 675-5675
Fax: (651) 675-5694
ediAta-
Use BLUE or BLACK Ink
Permit #: q6 7/
Permit Fee: 0
Date Received:
Staff:
((h� 2010 COMMERCIAL PLUMBINGj�,,, PERMIT�%,APPLICATION
Date: I tl`� 0 Site Address: I W. F-
Tenant: `� ��-�
Suite #:
PROPERTY
OWNER
CALL
-
-7140
.-:=7, Lisim rtril� � - .-'+i -ill
w�a., :. 7/` 1 iau
Name: S Phone: _
CONTRACTOR
Name: ,, / L IU L/ ' 11 License #: 06S9/71
Address: q i, VU City:sr f" Gl,IAa State: l V y' zip: ((Lf
Phone: I --da hI - 14 71( Em ' :
TYPE OF_
WORK
New Replacement V Repair Rebuild Modify Space _ Work in R.O.W.
_
Description of work: Aid j / ,�s
tt//e,L /1 i ,A . e its w w civ y ,- la 5 t le rv/ .tct 4.4. C e 1
PERMIT TYPE
COMMERCIAL / I), may Ha -4.1 d a Pa ---f e Ys
New Construction Modify Space
Irrigation System ( yes / no) ( RPZ / PVB)
_ _
• Rain sensors required on irrigation systems
• Avg. GPM (2" turbo required unless smaller size allowed by Public Works)
Meters Call (651) 675-5646 to verity that tests passed prior to picking up meter.
Domestic: Size & Type Fire: 1
Avg. GPM High demand devices? _Yes _No Flushometers _Yes _No
COMMERCIAL FEES:
0-2
$55.00 Minimum (includes State Surcharge) OR Contract Value$ ?,0 0 x 1%
Required
- If the Permit Fee is Tess
y
_ $ , v Permit Fee
on ALL new buildings and boulevard irrigation systems 4 = $ Radio Meter Read
than $10,010, the surcharge is $5.00 = $ Meter(s)
- If the Permit Fee is > $10,010,
the surcharge increases by $.50 for each $1,000 Permit Fee P dv
Permit Fee requires a $5.50 surcharge) = $ State Surcharge
(i.e. a $10,010-$11,000
Following fees apply
Call the City's Engineering
when installing a new lawn irrigation system. $ Water Permit
Department, (651) 675-5646, for required fee amounts.
$ Treatment Plant
$ Water Supply & Storage
$ State Surcharge
TOTAL FEES $ ,-5---
�
CALL BEFORE YOU DIG. CaII Gopher State One Call at (651) 454-0002 for protection against underground utility
damage. Call 48 hours before you intend to dig to receive locates of underground utilities. www.gopherstateonecall.org
1 hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of Eagan; that I
understand this is not a permit, but only an application for a permit, and work is not to start without a permit; that the work will be in accordance with the approved
plan in theeese of work which requires a review and approval of plans.
x
734
Applicant's Prir d Name
Page 1 of 3
City of Evan
3830 Pilot Knob Road
Eagan MN 55122
Phone: (651) 675-5675
Fax: (651) 675-5694
RECEIVED
JAN U 5 2012
Use BLUE or BLACK Ink
For Office Use �
Permit #: /O,Di'b' (:
06
Date Received:
Permit Fee:
Staff:
2012 COMMERCIAL PLUMBING PERMIT APPLICATION
Date: / — / Site Address: /2 7' vi -e . O /'il
Tenant:
Suite #:
Name: Phone:
ense #:/-3�0(1)
Address: �%' 7A. City: X6-,41
State: Zip:
Phone: 7...----8C3-12 Email: %, r a.w i" -- .'..rJr Com+'
New _ Replacement _ Repair _ Rebuild Mo ify Space _ Work in R.O.W.
Description of work: CCytt
COMMERCIAL New Construction Modify Space
Irrigation System (_ yes / _ no) (_ RPZ / _ PVB)
• Rain sensors required on irrigation systems
• Avg. GPM (2" turbo required unless smaller size allowed by Public Works)
Meters Call (651) 675-5646 to verity that tests passed prior to picking up meter.
Domestic: Size & Type Fire: 1
Avg. GPM High demand devices? _Yes _No Flushometers _Yes _No
COMMERCIAL FEES:
$60.00 Minimum (includes $5.00 State Surcharge) OR Contract Value $ x 1%
_ $ Permit Fee
Required on ALL new buildings and boulevard irrigation systems 4 $ Radio Meter Read
- If the Permit Fee is less than $10,010, the surcharge is $5.00 $ Meter(s)
- If the Permit Fee is > $10,010, the surcharge increases by $.50 for each $1,000 Permit Fee
(i.e. a $10,010-$11,000 Permit Fee requires a $5.50 surcharge) $ State Surcharge
Following fees apply when installing a new lawn irrigation system $ Water Permit
Contact the City's Engineering Department, (651) 675-5646, for required fee amounts. $ Treatment Plant
$ Water Supply & Storage
$ State Surcharge
= $ TOTAL FEE
CALL BEFORE YOU DIG. Call Gopher State One Call at (651) 454-0002 for protection against underground utility damage. Call 48 hours before you
intend to dig to receive locates of underground utilities. www.gopherstateonecall.org
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of
Eagan; that I understand this is not a permit, but only an application for a permit, and work is not to start without a permit; that the work will be in
accordance with the approved plan in the case of work which requires a review and approval of plans.
x --P [ cT: 4 3-1,e10_
Applicant's Printed Name
x�
App icant's Signature
Page 1 of 3
ü û úù
ÿÿ þ ýý
ø÷ö
õôóôô
òòòñññ
ñð
üþþÿÿ ûúùø þ
ÿ þý
ÿ÷
ïðúî
í þ
ì
í
ë
÷
÷
÷ðý ð
ï
öð
ú
ù
öð
ú
ïê
ÿ
èñüñçü
öü
ïð
ë
èñåñå
õô
÷ ùó
íí
ë
ã ê ëí
å ë
ôâëò
ôåïï
ä
á
ï ð
÷öçô
õôóüü
ë
ú
ò ë ëä
ë íí ë ëý
í
ò ëííúï
ý÷ ï ð þ
ýã
ñ
íí à
ï ð
ð
ï ð
ü ûú
ÿ
þý ÿ
ù
ø
ü û ÿú
ÿ þþýüýü
ùø÷
öõôõõ
óóóòòò
òñ
ûÿÿ þüúùø ÿ
ÿ
þ ýý
÷
ðñÿï
î þ
í
ú
ì
ø
ø
øñý ñ
ð
֖
ÿ
ú
֖
ÿ
ðë
éòüòèü
öû
ðñ
ì
éòæòæ
õôóô
÷ ùò
îî
ä ë ìî
õãìó
õæðð
ð ñ
ø÷èõ
ì
ÿ
ó ì ìå
ì îî ì ìý
î
ó ìîîÿð
ýø ð ñ þ
ýä
ò
îî â
ð ñ
ñ
ð ñ
ü ûú
ÿ
þý ÿ
ù
ø
ü û úù
ÿÿ þ ýüýü
ø÷ö
õôóôô
òòòñññ
ñð
ûþþÿÿ üúùø÷ þ
ÿ þþý
ÿþ
ÿö
ïðúý
î ÿ
í
î
òìðð
ðúòëþð íêéèÿ
ò
÷
÷
÷ðþ ð
ï
öð
ú
ù
öð
ú
ïç
ÿ
åñüñäü
õû
ïð
ì
åñâñâ
ôóóò
ö øñ
îî
ù
ð
úèé à ç ìî
üá
ôéìò
ôâïï
ï ñ ð÷öäï ð
÷öäô
õôóää
ì
ú
ò ì ìá
ì îî ì ìþ
î
ò ìîîúï
þ÷ ï ð ÿ
þà
ñ
îî ë
ï ð
ð
ï ð
ûÿúù
ÿ þ
ýü ÿ þ
ø
ÿ ÷ÿ
�
� ���� ��,
(1L�t,�; ` l � Y�.r
Use BLUE or BLACK Ink
t ��c i S C,(¢�/c.c� t-----------------�
� Far Ofifice Use �
• �� S�sL�Q.� ,�, �L � perm�t#._� ���� �� 1
��� �� �� �� I �� !
� � � Permit Fae: I• �
3830 Pilot Knob Road
Eagan MN 55'122 RECEIVED i i
Phone: (651)675-5675 i Date Received: i
F�X: {ss��s7�-�ssa J U L 2 � 1014 � Staff: �
�--------------��� ���
2014 COMMERCIAL BUILDING PERMIT APPLICATION �-����
Date: � Site Address: � �
Tenant Name: l.J (Tenant is:�New I Existing) Suite#:
Former Tenant: �� �aA,�l
Name: ' Phone:���� ���
P[O��Cty Owner Address/City/Zip: � , L��ll �
Applicant is: � Owner Contractor
r { �, 1 ��
Type Of Wark Description of work: C��� � `. `
Construction Cost: `
` Name: � ���h��� �N�l�.�`� License#:
l�-��C1E'.��.�� � .
� �5� '
Contractor �ddress: J�e c;ry: (� � � �� . L-e1,�
State:�_Zip: c����� Phone: � d� �
� � ;�d- �e�Ji
Contact: �� Emai{: �!� L\a �� �
�''�,�L ��c,l,�� �,�e�,`�?� � c
►dame n L Registration#: �
�
Architect�En��neer '�d�e�: �'I�� �d�t�� �' 1� c�ri: �.i.�, b� ��� �
` s�t�:�z��: �� '��� ��a►,� � �a
Contact Person: ����' Email: �� a 1 Ci��QA I o���
Licensed plumber installing new sewertwater service: Phone#:
1V�TE:Plans and sup�por#ing docume�nfs that you submif are considerse�l ta 4e pubtfc inf�rmatio��r. Portions vf
fhe infvrmatian may be classi�ed as non pu1�llc 3f you provide s�eclfic reasons fhaf wr�uld p+�rmit the Cify to
cvnclude thaf the are trade secrefs.
CALL BEFORE YOU DIG. Call Gopher State One Call at(651)454-0002 for protection against underground utility damage.
Ca1148 hours before you intend to dig to receive Iocates of underground utilities. www.qopherstateonecall.orq
! hereby acknowledge that this information is complste and accurate; that the work 'll be in conformance with the ordinances and
codes of the City of Eagan;that I understand this is not a permit,but only an applicati for permit, and work is not to start without a
permit;that the work will be in accordance with the approved plan in the case of work ich equires a review and approval of plans.
x � � x �
Applicant's Pnnte Name Applicant's Signature
��� - 3"��� � ��—� Page 1 af 3
� �� � �e ��k � �
DO NOT WRITE BELOW'THIS LINE ��3�
SUB TYPES
Foundation Public Facility Exterior Alteration-Apartments
�Commercial/Industrial Accessory Building Exterior Alteration-Commercial
Apartments Greenhouse/Tent Exterior Alteration-Public Facility
Miscellaneous Antennae
WORK TYPES
_ New Interior Improvement _ Siding _ Demolish Building"`
Addition Exterior Improvement Reroof Demolish Interior
Alteration Repair Windows Demolish Foundation
_ Replace _ Water Damage _ Fire Repair _ Retaining Wall
_ Salon Owner Change *Demolition of entire building—give PCA handout to applicant
DESCRIPTION �y�
Valuation ���� Occupancy /�,� MCES System �f�_
Plan Review �f?S Code Edition �L�'j'1 �-S�c- SAC Units ��'e''�
(25%_100% v� �L Zoning �j� City Water _ ,,,f.i2�
Census Code Stories Booster Pump �-°--
#of Units Square Feet PRV "'-
#of Buildings Length Fire Sprinklers _/��
Type of Construction l� Width
REQUIRED INSPECTIONS
Footings(New Building) Sheetrock
Footings(Deck) �inal/C.O. Required
Footings(Addition) Final/No C.O. Required
Foundation Other:
Drain Tile Pool:_Footings _Air/Gas Tests _Final
Roof:_Decking _Insulation _Ice&Water _Final Siding:_Stucco Lath _Stone Lath Brick
�Framing Windows
Fireplace:_Rough In _Air Test _Final Retaining Wall
Insulation Erosion Control
Meter Size:
Final C/O Inspection: Schedule Fire Marshal to be present:_�es No �
Reviewed By: /Vt�tK.2 fi , Building Inspector Reviewed By: , Planning
COMMERCIAL FEES
Base Fee ,�v2Q $�� Water Quality
Surcharge /'7, �l� Water Supply &Storage(WAC)
Plan Review _ 3,�j� �3 Storm Sewer Trunk
MCES SAC ����.5,�� Sewer Trunk
City SAC Sbfl.d�/ Water Trunk
S8�W Permit&Surcharge ��� Street Lateral
Treatment Plant Street
Treatment Plant(Irrigation) Water Lateral
Park Dedication Other:
Trail Dedication r��, ��
Water Quality TOTAL �� ,�
Page 2 of 3
�� ;''-/ t- ?�
, -
� �� 3� �.
Dale Schoeppner August 12, 2014
Chief Building Official
City of Eagan
3830 Pilot Knob Road
Eagan, M N 55122-1810
Dear Mr. Schoeppner:
The Metropolitan Council Environmental Services(MCES) Division has determined the SAC to be charged
for the wastewater capacity demand for the remodel of Burgers and Bottles to be located at 1278 Lone Oak
Road in Lone Oak Plaza within the City of Eagan.
The City will be charged 5 SAC Units for this project, as determined below.
SAC Units
Charges:
Bar
34.50 ft@ 1.5 ft/seat @ 23 seats/SAC 1.00
Indoor Seating
42 seats @ 10 seats/SAC 4.20
Total Charge: 5.20
Credits
Retail (SAC Paid 8/88)
946 sq. ft. @ 3000 sq. ft. /SAC Q,�
Net Charge: 4.88 or 5
It is the Council's understanding there will be no outdoor seating. If at any time outdoor seating is added, a
determination is required, as it is also subject to SAC evaluation.
The business information was provided to MCES by the applicant at this time. It is also the City's
responsibility to substantiate the business use and size at the time of the final inspection. If there is a
change in use or size, a redetermination will need to be made. If you have any questions email me at
kcxrc>ra.c�crp��crer�fii a?n2etc.stczte.mn.us.
Sincerely,
�
Karon Cappaert
SAC Program Technical Specialist
KC:fa: 14081265
Determination expiration: 08/12/2016
cc: File, MCES
Amy Griffin, Eagan (email)
Tony Donatell, Lone Oak Sore (email) �.-W-�-�°�'
___�.�
� �,i_
�,,,..,�-e
� � � -�� � '
*� -..- -- . . •
. � .r
� . - . .� N r R �. . .� � � . • � �� -�� . . . . ��°�°�,��'���'T'��
. � �, ,� r� > � r �
, , . �
.
. . � a� 31 �
' � � +L7r1�1.� c�.
Shoppi�g �enter
4��►P to�E "'`-'
1b,000 Total Square Feet ♦z�
. ,r� -.:�;=- ���::,::. - .,<F. . .
?�>"•?::�:�' ,:'.•7 f_-"^...,-.�'.-•w�:ti_y;�:�;�.i�Y�''$-�?ntY:.
��'•y���•�� J�Y<���ni.�-��i�'".,}v..:. . ..
_s;>:�a _;b'u��s<,::f,�o•� •
w$;-.,<<.:�r:'�k��'`;.,•:. Eagan Day
=�.a > �:x•�wN:,.,:>a:-'v:�-�.a:::
:.���8p��N�.'µi;w`.j 4.:. r. CpiI�VG
�"'�5:.\�.~i•+��yw�]••'v�)���"Y�•;C���
.�
� 3��V S��rN
V8C8Rt
1,200 Sq.Fi.
American Hera
1,200 Sq.F1.
xpress �
Personnel
�,20o sq.r't. ¢`
� Dry�I�ea�er �
se Dentist �' � `�
a g��.�. 8�� � a
m Bof/'/eS
� Car �
3
Oasa.s �are �
Market
6,037 5q.Ft.
i � �
E
0
w
�
��
��
t
� Use BLUE or BLACK Ink
„ r-----------------
� �� � I For Office Use �
iP �,,;,.j �-- ' ��c�fl� �
Clty of Ea�a� �V' � Permit#: �
, g� a� �
� Permit Fee: �
3830 Pilot Knob Road RECEIVEp i
Eagan MN 55122 j Date Received: � s�� � I
Phone: (651)675-5675 �(��j 2 �[ ZQ'� I �
Fax: (651)675-5694 I Staff:_� �
�------- ---------I
2014 COMMERCIAL PLUMBING PERMIT APPLICATION �,�
❑ Please submit two (2)sets of plans with all commercial applications. �
Date: �°�S���I Site Address: ���� I��(� (�Ct�'l � (�. ���
Tenant: V �� S �- Suite#:
Property '
OWtlet' Name: Phone:
Name: v��C.� � � �n��� License#: ��� ICI� � ��
COt1tCaCtOY Address: �� I�� �"'`/l7� N� City:�G� ,�7"� �Ai-4.c � State:�� Zip:��� �
� � �
Phone:7�-�! �� �" 2��� 7 Email: �' -�- n � C��
Type Of W01'k —New _Replacement _Repair _Rebuild _Modify Space _Work in R.O.W.
Description of work: � f`'�a�� �
COMMERCIAL New Construction �Modify Space
Irrigation System(_yes/_no)�RPZ/_PVB)
• Rain sensors required on irrigation systems
Permit Type' . Avg.GPM (2"turbo required unless smaller size allowed by Public Works)
Meters Call(651)675-5646 to verity that tests passed Arior to pickinq up meter.
Domestic:Size&Type Fire: 1 �
Avg.GPM High demand devices? Yes No Flushometers�Yes No �y
COMMERCIAL FEES ���
Contract Value$ j � x.01
$55.00 Permit Fee Minimum
_$ Permit Fee
'`If contract value is LESS than$10,010, Surcharge=$5.00 =$ Surcharge"`
�'If contract value is GREATER than$10,010, Surcharge=Contract Value x$0.0005
*"`If the project valuation is over$1 million, please call for Surcharge -$ TOTAL FEE
Following fees apply when installing a new lawn irrigation system $ Water Permit
Contact the City's Engineering Department,(651)675-5646,for required fee amounts. $ Treatment Plant
$ Water Supply&Storage
$ State Surcharge �
_$ TOTAL FEE
CALL BEFORE YOU DIG. Call Gopher State One Call at(651)454-0002 for protection against underground utility damage. \
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of
Eagan; that I understand this is not a permit, but only an application for a permit, and work is not to start without a permit; that the work will be in
accordance with the approved plan in the case of work which requires a review and approval of plans. �
X���e- �e/1 X
ApplicanYs Printed N e �ca ' Signature
FOR OFFICE USE Approved By: Date: �-- /
Required Inspections: _'iUnder Ground ,�ough-In; �AirTest Gas Test : �Final !PRV Required:_ es No
Meter Related Items: Meter Size` Radio Read Manometer Staff:
Page 1 of 3
.
Use BLUE or BLACK Ink
---------
� For Office Use j
� ; '��+���� I Permit#: ((/�J ' I
C�t of �a an �
� � €s � �
➢ , AUG 2 8 2014 j Permit Fee: �-� j
3830 Pilot Knob Road ��� � ,a I
Eagan MN 55122 � � � Date Received: �/�// �
Phone:(651)675-5675 [,�; ��� � I
Fax:(651)675-5694 ,1
� Staff: �
`������ � ���������J
2014 FIRE SUPPRESSION SYSTEMS PERMIT APPLICATION*
Date: d'•-Zb-I`� Site Address: �Z 7� ��`t� Qa� ��
Tenant: �"«t+-Ke'� �u r' Suite#:
�;" � �"��.;
� Name: Phone:
� ��a;�� �
�
\�,. E .::: ;;.. '-W�Y3�±Y:?�1.....:
�y � Address!City/Zip:
:� ,� ��
����,��`����y�� Applicant is: Owner Contractor
,,�.>...
< �� .
�� Description ofwork: /�p���y Spr',h��rr� ��` ����� .S�w'�''�y cir^ea-
a
������ — �
' W' Construction Cost: � ��d Estimated Completion Date:
� ti • r
t�.;� ```�� y ; � R�, Name: Fro�.�'ey �2-c ����ti::t-�2r�. License#: �-L LCi
:� � �
�
�;�� �� � � �� Address: 7� �o;,c�f-v �� C� �c:s '� City: �-� ��[z. ��,�d�
��� ��� � .�� State: �� Zip: -5•�/f� Phone: (v.�(-�Id'4-l2ts�
� ��z
' „`.:. .. . ..' Contact: �%k� C/��i'T�IV Email: �C71S'�a�a[ Qa.¢,ser'T'+��"eMVi .car�,
FIRE PERMIT TYPE WORK TYPE
�prinkler System(#of heads �) New _Addition
Fire Pump _Standpipe ✓Atterations _Remodel
Other: Other:
DESCRIPTION OF WORK: �ommercial Residential Educational
FEES Contract Value$ �'v o x.01
$55.00 Permit Fee Minimum =� �.� �� Permit Fee
"If contract value is LESS than$10,010,Surcharge=$5.00 ��
*"If contract value is GREATER than$10,010, Surcharge=Contract Value x$0.0005 -$ 5• Surcharge*
***If the project valuation is over$1 million, please call for Surcharge ;,,�
_$ ��• TOTAL FEE
3/4"Displacement Fire Meter-$260.00 =$ N'�` Fire Meter
_$ (oC�. "G TOTAL FEE
*Requirements:2 complete sets of drawings and specifications,cut sheets on materials and components to be used
I hereby apply for a Fire Suppression System permit and acknowledge that the information is compiete and accurate;that the work will be in
conformance with the ordinances and codes of the City of Eagan and with the Minnesota Building/Fire Codes;that I understand this is not a permit,but
only an application for a permit,and work is not to start without a permit;that the work will be in accordance with the approved plan in the case of work
which requires a review and approval of plans.
'
X /�!�/cC ��,�7�F� x ��
ApplicanYs Printed Name ApplicanYs Signature
I
I
� � - � ���3 / !�
������������ , x ���
�,� , , . � \f��
�
.
r, �
��
T, � �� � ,�:� ,�
���i�l�s����r�� : : ,,�... ...;�:�- �F� ���� ��
�
K�
� ������
�� ,� ,
3 r� t�y+dr4S#a�rC' �;,,,�,� .�I�W�1����� C�r�1n��t� e'.d �,,.��� � ���
—��
,,; :: . �: "' ���x„��e�'���� „` �_����
'" f�4�- ��s� 3� t �� �� c�
Terp Pur��s'�'��� .,�,�� V�rt#r��Sfafictn ����,�� ���,a�` � �
, u �
�.'� ' �.,�� �� � _..���
�vn�i�f�ons�f I�uar�c� ��
� �,. s �. �� , , �� . �'�� ��.
�. � � �s l,\
..
����i .,..:� ����� ��.. ....,.. , ��
„
.�. ; ' ,�
; �, �
�� �-:. :��
�
� �,
�
,s, r�
:
; ; ,,,: � .,
..
,
�� �... .. .' ,�' , ., ������ � �,v
����
�; �.. � �,�������
m � ; , . � ��
� �
`
�8�1���flfi�l�l�ki��I�t y,�„ �!�#$. �� �� �
�atw���/� ��'1����'a,��� � `.��v�w� � ���xs �4v�`.� a� ��� �K��a
:. a a �,�,...< ������
,..,r., ���Z'�r r : i s , ,,. �'s u'�� � . �t����v�fi� .
. ��y.., '�� i
�c �.,. - .,.�z�, - �a� r
i
II
. I
09/29/2014 14:54 9528811558 WENCL SERVICES PAGE 02/02
Use BLUE or BLACK Ink
Na Pc� Na c�� ,---------------�--,
. , For o��a u/o�,�3��f i
Clt of� �a� ��� �� ; Pe�„�#: ;
3830 Pl�t Kno R'oad ' SEP 2 9 ZO�4 r i Peanit Fee: U=� '
Eagan MN 5512 � I
Phone: (681)67 -5875 �, � � Date Recewed: �� � i
�ax: (651)875• 894 �`�.-' �_!_� I
I Staff: �
�----�--- -------�
2014 MECHANICAL PERMIT APPLICATION
❑ Pleas sub it tw (2)sets of pians wlth all commercial applicatlons.
Date: � �� �� Site Address: '��� LO�- O 4� Q O-
Tenant: � �.n �.a � q- Suite#:
Resident/l�wrt� '��� � Name: Phone:
,,, .
.
:.;.�.'.,.. `���'' Address/City/�ip:
�;;.c:.r:�;!:;:;:,�!:�' -:,� (^
- _ � Name: [.1'1 C►�.- .3�i�i c-LS � t- License#:
. ;i' ° , Address: �Iy� P� ISD4 � City: ��pev►iti 7�,
Con#ractt�� -°:;; • .
' :�i;�:;; state: M J�I Zip: .ss y Phone• �O 1 ��S'��t�g
!" Contact'�^'� i�1 G� � Email: /ri t�n u p (.J��'�G�CrV1'��.. ('J
New Replscement Rdditional �Alteration Demolition
;<:: t
:Typ�.Af Work' ::..: uescrlption of work: �*►s�r��� I Q.�rsrr .{- � Q�,�'u, ,S
� ,.
, - - -
..
.. ...... .....
,<.... ... _... .. - - ---
..::. : - - ,�,t
,
:.. � . ...:......:..... :. .. .:.: �; .....
,
,,... NdTE. .mb��i�?�i�t:'' 'Kd,;moun ..(,,; ,-i,,
„ .. -
. _.. , . ...... . ._,......:.. -
,.,.,.,::. .... . . _ .. ,_�.,. . t.r ,..�
_.. _. ., , ._......,�l�............... �.��+�nl:�d.�';�'�'. ►�.,�;;, ,;,,u0�d.�#;�`�.,, �ed ':�i�..
,.. .. . .,.. , .. ::...:...: ...... __ ,,,. ��
, .... ,. __.. . . .........._......... - -
..: . .. ... . ....... ..., _ - :r� �;a:.,;S�'n?,
_ . , ,... �i ,Iy
��od�.; �!.r���o�tn4al::tl1 M��iSan �s;lr� 1��#�' ��:,,.�.��
,: .. . .. ,
.,. „:;� .�- .,.,... ..,.
, ;�,
........................ ..;,,,.............�.._. . �..:_:.� r(�'rL��.� �_�I� �i'.'"�o''�`ds��.......
.:,.:........_ _ . . _.__..
,.,..., „ ,_.. ..... �.�;�<� �. �;
. ................, p.�sfo . . ��� _ �i'�,�`y�...
-.,.::.�
.....
.............._ .. ......._._._.._.. .,.��..,�-.-•,-•�.:_t.5.1... .._.�......,...�..,. P,���n.._ ��= - —
�
�
, ._._. . . !a
'�:;:' `;:>:� RESIDENT/ COMMERC/AL
�_; i' c.;,�.:,; Fur ce
';;:�;';;:�; ��;;::;;;;';:ii;:;',;;=�;°�'�,;;�. New Constructlon Interior Improvement
; "�.:�..::�:,..:,,.,�_.:,,?�'.!,r'::i.;:;Gr'„I(;',r�.�
� P�rfh�:T��,.,�,��S��: —AirCon Instalf Piping _Processed
�' ____Air Ex ger Gas Exterior HVAC Unit
itii �
:i; �H Pump Under/Above round Tank In9ta11/ Remove
— 9 (.— — )
j Other
RESIDENTIAL FEES
$60.00 Minimum Add or alteration to an existing unit(includes$5.00 State Surcharge)
$100.00 Residential New(includes$5.00 State Surcharge) _$ TOTAL FEE
COMMERCIAL FEES .�r
Contract Va)ue$ � � H� • x,01
$55.00 Pe�mit Fee Mlnlmum • ��,J�
$70.00 Underground t�nk i�stallatlon/removal =$ Permit Fee
s.��'
�)f contract value is LESS than$10,010,Surcharge=$5.00 =� �• Surcharge'
"If contract value is GREATER than$10,010,5urcharge=Contract Value x$0.0005 / ��
""If the proJect valuation is over$1 million,please call for Surcharge _$ lD� . TOTAL FEE
I hereby acknowledge that thls IrlfOrmation is complete and accurate;that the worlc will be in conformanCe wlth the ordinances and codes of the Clty of
Eagan;that t understand this is not a permlt,but Ottly 2n application for a permlt,and worlc Is not to start without a permit;that the wOtk will be in accordance
with the approved plan In the case oF work which requires a revlew and approval of plans.
x �r ' ' G�h� � .�,..
Appllcant's Printed Name � x
Applicant's Slgnature
. ........ .... .. .. .. :.�,,.....,......,.
�'Olt bF�IC�'�;��' � � , ��� , ;-' ���� ��,�,�+°-����,� , - .
���.� , � �, �.t�: , . ;: ,
IZequlred lnspec�lon� , � � c ,,� � 'i4.: :'�, �:,;;.;; ;;, , ��., � •p,.:
� � �
,,i I�.�v1ew+�d B� � � , ,��,..�. � �D$te �:
,.: �
lJndetground �tdu�h(t� ��,.��-.T�g��'�(", ;� 1Ge�-Sarvl�7es ��� F(��.� ,�;���
- � t �;an�bt�� �IM`�' `�i .�.,��. :1�-1Y7��.�cr.�en�.ng
-.�
I 1��� � �l��� - �� Use BLUE or BLACK Ink
---------------,
� � For Office Use I
° Cl 62�C� � 1 ''� � `c� �.��_5 �
���y V�11����, / � L , � Permit#:,
I �
3830 Pilot Knob Road (�C.J , i �6����� � Permit Fee: � ` � �
Eagan MN 55122 � � � -�`>��� I
Phone: (651)675-5675 i Date Received:c� �
Fax: (651)675-5694 � _ �
� Staff:_
. . ���_�����_������_J
2015 MECHANICAL PERMIT APPLICATION
❑ Please submit two (2)sets of pians with all commercial applications.
Date: �,C�I ` � s Site Address: � � l� ��i��� �J ��C �_�•
Tenant: S d �l�"�`I t�cx.� Suite#•
�esidentlC?wner -, Name: � �t- ��J��� Phone:
' Address/City/Zip: ��� � L-G�. ,��l�.[_.. �•
. Name:��Q. �, `�.� License#: ,
GtitttCaCtOC Address: City: I�J�,e!v`— ����
State:�Zip: �S�Z� Phone: Q15 Z��S`�S1'�t W�
Contact:': ^Ut� Email: V �i �
New �Replacement Additipnal Alteration Demolition
Type a#i�Vprk: .� , � Description of work: �� `
NQTE: Rpof maun#�d and�°grpund;rnpunted mec�►��ical squipm�nt is requt�e�fc►be�cre'etied by�}ty.';
Cc�de. Please cca»#ac#the Mechani�ai Insp�ct�r��?r.info",r.m�tiorti�n perm,;��ted s�reening ri��tki�ds
RES/DENTIAL COMMERCIAL
Furnace New Construction Interior Improvement
PeCIt11t Typ�, ' —Air Conditioner Install Piping Processed
_Air Exchanger Gas ,�Exterior HVAC Unit
Heat Pump Under/Above ground Tank �Install/_Remove)
Other
RES/DENT/AL FEES
$60.00 Minimum Add or alteration to an existing unit(includes$5.00 State Surcharge)
$100.00 Residential New(includes$5.00 State Surcharge) _$ TOTAL FEE
COMMERCIAL FEES Contract Value$��I 2 �. �1 x.01
$55.00 Permit Fee Minimum /�(,� p
$70.00 Underground tank installation/removal =$ "t"I • Z 0 Permit Fee
*If contract value is LESS than$10,010, Surcharge=$5.00 =$ �� w Surcharge"
**If contract value is GREATER than$10,010, Surcharge=Contract Value x$0.0005
'*"If the project valuation is over$1 million, please call for Surcharge �� I U�'"� - Z� TOTAL FEE
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work will be in conformance with the ordinances and codes of fhe City of
Eagan;that I understand this is not a permit,but only an application for a permit,and work is not to start without a permit;that the work will be in accordance
with the approved plan in the case of work which requires a review and approval of plans.
r A
X 1,1 ^'f X
Applicant's rinted Name A pl ant's igna re
��7R QFFIC� USE ��. �
Required Irsspections: Revi��nre�t,By ;� � Qate,;� '
Undergraund Raugh In Air'T'est ; Gas aeruice T�s# ln ftcatir Fl�at ;;��inat , ."1��1AC S�r�eninc�
� �
. Use BLUE ar BLACK Ink
r-----------------�
- I For Qiflcs Use
� / ���C7'� N-
� �P�it�: ' � �
�� �� �� U� I (,�'' �j.� ��'� �
� � I PeRnit F+ee: �� b o�•�1�.�
3830 Pilot Knob Road i �
Eagan IWW 55122 { '"''� ' �
Phone: (651)675-5675 I Date Received: ! '�D`J�.� �
I
��`jx,_.,�..�.'.,.�ry. � .ry1 ' �
Fax: (651}675-5694 ` _� � statt: �
�s � _ ;`� �-------------�---�
2015 COMMERCIAL BUILDING PERMIT APPLICATtON
Date: � �� SiteAddress: '��� �_�jf1P. ��� ��
Tenant Name: r t'� '1 LJC� Pi� (Tenant is: X New i_ ,Existin j Suite#:
Former Tenant:�_ C�I� �,~ _
Name: � � Q� Q t� C%� Phone: 'i�� ��'� �U U�
�r���.� ���.� �t�1'S$���1���I�i �[j..�"� r � � �� a �
Applicant is: Owner Contract�?� ('.�4r
.. � �
Description of work:__�; +��(��'�( _C�' C: cti � !i /�'
Type of Work � .
Construction Cost: �
Name:_���_�"_��-��U 'b,i� " �_.�: (�
/' � f1 � /� /t I '
Address: J �� ������.l.����C�ty•�1..��'J�� l/ . �
COtt'�PaCt�F` - -
State:_ 1�Zip:__ Phane:
Gp����.�f�� �
./'�
Cantact: �I�- � �! Emaii: �� t'-" ��iC�/�`�T/u�� J
� a "� 1 �j " r� ��
Name: , }�(�Lf� I IGY1�C'�, IICi; I�� � Registration#: ���� 1
ArchitectfEn�ineer address: ��� ��G� � ��� city: �1 '
State:��Ju Zip: ���'�� Phone:�_rz�� ��`� �`�
Cor�taet Persan: ' EmaiE: ���t74�� ��Ctt7�, �Ol'�
'�p� �
Licensed plumber installing new sern�rMrater service: �� ' �-�"�"�� Phone#: �/ �
!1/t3�T�':P�t��md�sti�+g�tvc�trierrt��#y�t,t� • ��r� ` �rar be prt�blir�iir� : '�bnfror�c�#' '
the information may be classified as non public if yau provide spe�cific r�ast�ns t�iFat wa�rld p►�rmit the Cr`ty to
conc/ude that the are traare secrets.
CALL BEFORE YOU DIG. Call Gopher State One Call at(651�454-0002 for protection against underground utility damage.
Calf 48 hours before you intend to dig to receive{ocates of underground utilities. www. herstateonecall.or
I hereby acknowledge that this information is complete and aecurate; that the work '1 be in conforman� with the ordinances and
codes of the City of Eagan; that I understand this is not a permit, but only an applicaf n or permit, and work is not to start without a
permit;fhat the w�rk will be in accordance with the approved plan in the case of work i h� quires a review and approval of plans.
•� ;
X I ��I X
Applicant's Printed N me Applicant's Signature
Page 1 of 3
w �
�.1�� ��}✓1C �/ti� ��DO NOT WRITE BELOW THtS LINE ����`��
: SUB TYPES
Foundation _ Public Facility _ Exterior Alteration-Apartments
�Commercial i Industrial _ Accessory Building _ E�tterior Alteration-Commercial
_ Apartments _ Greenhouse!TeM _ E�cterior Alteration-Public Facility
Miscellaneous Antennae
WORK TYPES
_ New ✓�interior Improvement _ Siding _ Demolish Buiiding*
_ Addition _ E�cterior lmprovement _ Reroof _ Demolish lnterior
_ Aiteration _ Repair _ Windows _ Demolish Foundation
� Replace _ Water Damage _ Fire Repair _ Retaining WaN
_ Salon Owner Change *Demolition of entire buiiding—give PCA handout to appiicant
DESCRIPTION
� �
Yaluation 21 DO D Occupancy �1-� MCES System
Plan Review � Code Edition 2b t S �'1�G SAC Units 3/!�-
(25°�_10�%� Zoning City Water ✓
Census Cade Stories Booster Pump
#of Units � 5quare Feet PRV
#of Buildings � Length Fire Sprinklers ✓
Type of ConsVuction �dth
REQUIRED INSPECTIONS ,
Footings(New Building) Sheetrock ,
Footings(Deck) ✓ Fina!!C.O.Required I�
Footings(Addition) Final/No C.O.Required
✓ Foundation Other:
Drain Tile Pool:_Footings AiriGas Tests _Final
Roof:_Decking _insula�on _Ice&Water _Final Siding:_Stucco Lath _Stone Lath _Brick
✓ Framing Windows
Fireplace:_Rough in Air Test _Final Retaining Wall
Insulation Erosion Control
Meter Size: Concrete Entrance Apron
Final Ct0 lnspection: Schedule Fire Marshal to be presenfi '�Yes No
Reviewed By: G�1'!(0 , Building inspector Reviewed By: Pianning
CaMMERCIAL FEE5
Base Fee 43 ; , �D Water Quality
Surcharge 13 •s'O Water Sampting Fee
Plan Review 2-a1. �� Water Suppty 8�Storage(WAC)
MCES SAC /t-�c�LS. �►-� Storm Sewer Trunk
City SAC S°O ' ""`' Sewer Trunk
S�W Permit 8 Surcharge {-, Zl1 . To Water Trunk
Treatment Plant Street Lateral
Treatment P{ant(Irrigation) Street
Park D��li�tiz�n 1�liat°�r L�t�arai
Trail Dedication Other:
Water QuaNty TOTAL� (7�87I-�q3
Page 2 of 3
A '
, ' /����
` Dale Schoeppner July 24, 2015
Chief Building Official
City of Eagan
3830 Pilot Knob Road
Eagan, MN 55122-1810
Dear Mr. Schoeppner:
The Metropolitan Council Environmental Services (MCES) Division has determined the SAC to be charged for
the wastewater capacity demand for Burgers and Bottles to be located at 1278 Lone Oak Rd in the Lone Oak
Plaza within the City.
The City will be charged 5 SAC Units for this project, as determined below.
SAC Units
Charges
Bar
15.00 ft. @ 1.5 ft. /seat @ 23 seats/SAC 0.43
Restaurant Indoor Seating
Fixed
20 seats @ 10 seats/SAC 2.00
Non Fixed
372 sq. ft. @ 15 sq. ft. /seat @ 10 seats/SAC 2.48
Total Charges: 4.91
Credits:
Retail (SAC 8/88)
981 sq. ft. @ 3000 sq. ft. /SAC �
�� ,.
.° �: �>F= .�� .;���
It is the CounciPs understanding that there will be no outdoor seating. If at any time outdoor seating is added, a
new determination is required.
The business information was provided to MCES by the applicant at this time. It is also the Citys responsibility
to substantiate the business use and size at the time of the final inspection. If there is a change in use or size,
a redetermination will need to be made. If you have any questions email me at iessica.nve(c�metc.state.mn.us.
Sincerely,
Jessie Nye
Supervisor, ES Revenue (SAC)
JN:Is: 150724A9 (694461;386415)
Determination expiration: 07/24/2017
cc: Peggy Fleck and Amy Griffin, City of Eagan
Tony Donatell, Lone Oak Store
�� •..- . - � .f �N
• • - • •f ��� . . •� � . • �•�� . . . . METRUP(JLITAN
C O U N C I L
; , • • �
T� •
�
O/�a
V
Q./ �M� #��
� �S�i 73'R 2
ff� � �
� ��� ,� g �
" ' � ' ��8 � 'xsR i'� a
� � r� � y .. �
W y �
� /�5 . . � �i ¢ t
� � < J
� 'w ���� ��������� � _ �
� ��t� . � �
�
� � ` � ; i ��
� � � �� #
, �
, ;
;
� �
� I I '� - .`F ' � �
� � � .i� - — -- � Y_ - r'J� $ ..,.
; �� I <�
� � i � i `� \ ��t :a ( , o�
� � �� �� �; � � � � _`
, —n---�-- � � � �
� � �- � � � { ' � i :w=
' , l
� ; � � i ;( ` :��� � ;
� � , E � ;
� i � i�� � .� ...
. _ . � I !� , i �� 1 � � - - � �_ ' � _ . .
� s � � " � � '° � :� ; � � � � m � o� _
� �� i� � � � _ $ � �=s i � ! � � � ��
; w--�---.�---.----� � i ,, � o
� � � � � i � ,���. g ' J
� I � � � i � ' : ' � `;.,� � ,�
r (� �� � � , `
I �� �_ ► � � �, ��
� �� J � �� � ��
# � �� ,�_� �+ �
� � �� � -� �� / �� .
! � r ;/i :.,..
I � �.� �$. � � �/ ��..��...
s �.- , � � . , u..
1 � ! `�' �� / =/ � ��
� i: � � rn. �
: . . � - �' � � +.r i
� �
�r', � �
�l� �� .
( � / , ` . r#
{ � � /i/ � :. � �
� ` - - - � � '`'° ,/� ��•��-�y��r•� �� ,
-/ a � 1 1
a � j; ���i � �� I
�,,,,�,, � ��i 1� !��}• f'� f �
� .• �� ��� �
.-� ��'� �'.• ����� �
�,,,. � _,�I, ,
l �� `
I
���� I
� ___ Use BLUE or BLACK Ink
I --� '�
� For Office Use �
E� `l�G ��,!�S j Permit#: ,/`���� ( � �
�1�� 0����1��1 RECEIV '� � Perm�t Fee: ��- 3 5 � �
3 8 3 0 P i l o t K n o b R o a d q C, �� � �, �
Eagan MN 55122 O C� � L Z 0� `�' I 1�
Phone:(651)675-5675
� Da te Receive d: U��"��� �
Fax:(651)675-5694 � I
� Staff: � �
�������_��_������J
2015 MECHANICAL PERMIT APPLICATION
❑ Please submit two(2)sets of plans with all commercial applications.
Date:� Z8 t Site Address: �Z.�]S �-on1E G'�� �o�D
Tenant:_ ���R-�,£—�_ �-'i oi7'�S Suite#:
� R�S1C���t,�/�W��t' Name: Phone:
Address/City/Zip:
Name: W'ENZE L. t-k�--� + �t� C-c�rlD_ License#:
�������t��, Address: y��-lS c�LD St QLL�Y �WY City: ��c,�
a
# State: m�Zip: SS��,�. Phone: 65�-S�I�I-4�9 B
' Contact:-�o�PS`�nl guc..1�- Email:�uc�'1�W�rt 2E��tVa�C..Go�'1
New _Replacement Additional �Alteration Demolition
� Typ�t�f{�►prMC Description of work: L� 's'£ '��C..-�-w o2 STAt�. +�4 iS
(����.;Ftoof mowntec!�rt�d t�t�d[ttttata�nt�;d m�ch�ani����t�����tt��qt�it�s�1 ta�,��r��ned i�t��r°:'
�ode: Ple�se canta�t����i�at lrtspect�sr for in�f€��ir���r�t c��►'�a�.ted s�r�nlr�g rr��th�� ...._
RES/DENTIAL COMMERC/AL
_Furnace _New Construction �Interior Improvement
Air Conditioner Install Piping Processed
���`t`�1�'����� — —
Air Exchanger � Gas Exterior HVAC Unit
_Heat Pump Under/Above ground Tank �Install/_Remove)
� Other
RES/DENTIAL FEES
$60.00 Minimum Add or alteration to an existing unit, includes State Surcharge
'�$100A0 Resideniial New, inciudes S4ate Surctiarge = TOTAL F�c
COMMERCIAL FEES �
Contract Value$ �7�0 "� x.01
$60.00 Permit Fee Minimum �
$70.00 Underground tank installation/removal =$ 60'�-' Permit Fee
Surcharge=Contract Value x$0.0005 -$ �•3 5 Surcharge
If the project valuation is over$1 million, please call for Surcharge =$ 62.�� TOTAL FEE
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of
Eagan;that I understand this is not a permit,but only an application for a permit,and work is not to s R without a permit;that the work will be in accordance
with the approved plan in the case of work which requires a review and approval of plans.
x �l� L�v �-�i x -�
Applicant's Printed Name IicanYs Signature
�iDR OFFI���� _ � � ;..... �� � `' ''� ' ��
�, � � �
Required�rt�p���ians Revi�wed By ,�„�,�,.�#�.��' '� �
. �
�. , �.
Ur�de�graund ���sugi�Ii� .; Ai�t�st ' �a�����T�st ,', In��'�t ���ri'a( ',,;�,;;HUAC�ci��r��
MINNESOTA DEPARTMENT OF HEALTH
Division of Environmental Health
REPORT ON PLANS
Plans and specifications on Rem Food: Burgers and Bottles, Project No. 160093
Location: 1278 Lone Oak Rd, Eagan, MN 55121, Dakota County
Date Approved: September 10, 2015 Date Received: August 10, 2015
Submitted by: Tony Donatell, 1286 Lone Oak Rd, Eagan, MN 55121, (651) 335-0620
Ownership: No owner found
Thank you for submitting plans to the Minnesota Department of Health (MDH). The plans appear to be in
general compliance with the standards of this department and have been approved with the following
changes. You are responsible for compliance with all aspects of the Minnesota Food Code. This code is
available at http://www.health.state.mn.us/divs/eh/food/code/index.html. Please see report below for
the changes and/or comments.
Scope of Proiect: new bar and waitress area added to Burgers and Bottles; to be licensed as
additional food service (bar).
New dining area has garage door type openings which has been approved; the kitchen is fully
enclosed and the area above the bar has been protected from contamination. Insect, rodent,
weather and other contaminant concerns will be monitored during routine inspection.
Contact Erin Tibbets at 651-201-4498 to obtain a license application and to schedule all pre -operational
inspections. All license fees must be paid prior to scheduling all pre -operational inspections.
The foodservice facility must contain all areas of construction if operating during remodel.
1. Equipment Standards — General Requirements:
Food and beverage equipment shall meet the applicable standards for one of the following:
• National Sanitation Foundation (NSF).
• Edison Testing Laboratories (ETL) to NSF Standards.
• Underwriters Laboratory (UL) to NSF standards.
• Canadian Standards Association (CSA) to NSF Standards.
Equipment shall bear the NSF or equivalent sticker and manufacturer information.
Used NSF approved food and beverage equipment may not be changed or altered from its original
condition: used walk-in cooler located in existing storage room behind new bar, specification
sheets not submitted verify at opening that cooler meets standards.
The Sanitarian doing the pre -operational inspection will follow up to ensure that all equipment
meets applicable standards.
All custom fabricated equipment shall meet NSF International or equivalent standards and bear a
sticker indicating the equipment meets the standard: No custom equipment proposed.
Food contact surfaces (tables and counters) shall be of stainless steel construction in compliance
with NSF Standard No. 2 or equivalent.
Burgers and Bottles
Rem Food
160093
Page 2
September 10, 2015
Table -mounted equipment that is not easily movable shall be sealed to the table or elevated on four
(4) inch NSF legs.
All floor mounted equipment shall be sealed to the floor or elevated on casters or six (6) inch NSF
legs.
Enough equipment for cold holding shall be provided. Equipment should be sufficient in number
and capacity to meet the needs of the establishment.
2. Walk-in Cooler/Freezer:
Walk-in keg cooler proposed: Used cooler
Floor & interior base cove: manufacturer finish
Shelving inside walk in coolers and freezers must meet NSF International or equivalent standards
and shall be approved for use in a cold environment.
Condensate from interior walk-in refrigeration equipment shall be drained to a floor drain located
outside of the unit, or the unit shall be equipped with an evaporator pan.
3. Sinks:
Two one -compartment dump sinks will be provided adjacent to the glass -washer.
A hand sink will be provided at the bar; provide a left/right splashguard.
• Each handwashing sink shall be provided with hot and cold water through a mixing valve
or combination faucet.
• An eye wash station may not be connected directly to a handwashing sink. Check OSHA
Standards for eye wash regulations.
A hand sink will be provided at the waitress station.
4. Dishmachine:
All warewashing activities require an area for disposal of garbage and scrapping.
Integral drainboards, utensil racks, or tables large enough to accommodate all soiled and clean items
shall be provided.
Undercounter Dishmachine
Provide NSF approved 6" legs/casters, or skids on the undercounter dishmachine.
5. Cabinetry: No cabinetry propsed
6. Storage Area: Location: Existing
Provide an adequate amount of storage space for supplies necessary for the operation.
Burgers and Bottles
Rem Food
160093
Page 3
September 10, 2015
Shelving will be provided to maintain food items, single -service items and equipment six (6) inches
above the floor.
Designate an appropriate chemical storage space separate from food products, single -service items
and food equipment.
7. Physical Facility
Floors, walls, and ceilings in areas where food is stored, prepared or washed, toilet rooms and
janitorial rooms shall be smooth, non-absorbent, durable and easily cleanable.
Approved Finish Schedule
Finish Area
Walls:
Ceiling:
Floor/Integral Cove
Base:
Bar:
FRP under bar
equipment, wall tile
at taps
Sealed wood under
garage -type door
opening, open: no
exposed plumbing
Quarry tile/quarry tile
Wait Station:
FRP
Smooth painted
sheetrock
Quarry tile/quarry tile
Integral base cove shall be installed at all floor/wall junctures.
CORRECT METHOD
Non -slip tile may not be located underneath equipment.
8. Interior Refuse Area:
INCORRECT METHOD
Interior garbage storage and refuse rooms shall have smooth and easily cleanable wall, floor and
ceiling surfaces.
9. Lighting:
Install a sufficient number of shielded lighting fixtures in the walk-in cooler/ freezer and dry storage
areas to provide a minimum of 10 foot candles measured at 30 inches above the floor.
Customer self-service areas, food and utensil storage rooms, areas behind a bar and toilets rooms
shall be provided with at least 20 foot candles of shielded light measured at 30 inches above the
floor.
i
Burgers and Bottles
Rem Food
160093
Page 4
September 10, 2015
Food preparation areas in which food or beverages are prepared, utensils are washed shall provide a
minimum of 50 foot-candles of shielded light measured 30 inches above the floor.
10. Dressing Rooms and Lockers:
Lockers or other suitable facilities shall be provided for the orderly storage of employee's clothing
and other possessions.
11. Bar/Wait station:
The interior of bar shall be finished with approved flooring, base cove and wall materials.
The bar top finish will be: sealed butcher block. The underside of a wood bar top must be properly
finished.
Beer/Beverage lines must be installed 6" off the floor and the chase properly sealed.
The tap tower is attached to an approved bar surface indirectly wasted to a floor drain: tap
tower is wall mounted, drip pan will be installed in the butcher block bar top but will be
wrapped in stainless at the cut-out.
1V1a1111u1A/, 1,1.11 ✓vslya
Burgers and Bottles
Rem Food
160093
Page 5
September 10, 2015
12. Plumbing:
A plumbing plan approval letter has not been received at this time. Provide at opening
inspection evidence that the plumbing system has been inspected and approval given by the
local building official or a representative from the Department of Labor and Industry (DOLI).
All plumbing shall be inspected and approved by the Minnesota Department of Labor and Industry
(DOLI) or delegated agent. For information on submittal contact Department of Labor and Industry
at 651-284-5067 or visit their website at http://www.dli.mn.gov/CCLD/Plumbing.asp.
All pipe chases that pass through walls shall be tightly sealed and covered with escutcheon rings.
All utility lines shall be enclosed in walls or ceilings. Any exposed utility lines must be installed at
least 6" off the floor.
Indirect waste pipes shall not discharge into hand sinks, prep sinks or three -compartment sinks.
Telltale drains are required for food service sinks.
Grease traps shall be installed in accordance with the Minnesota Plumbing Code, Chapter 4715.
All commercial water heaters shall be of adequate capacity to meet the needs of the anticipated
demand of the establishment. Water heater submitted: existing
Provide a stand, 6 inch legs, or collar supplied by the manufacturer for the water heater, water
softener, CO2 bulk tank, or other floor mounted equipment located in the food preparation or
warewashing area.
13. Other Code Requirements:
All waste water shall be treated at a municipal system or an approved septic system as defined in
Minnesota Rules 7080.
For information on the Minnesota Clean Indoor Air Act (MCIAA) contact 651-201-4601 or visit
their website at http://www.health.state.mn.us/divs/eh/air.
Contact MN Electrical Licensing & Inspection at 651-284-5026 or visit their website at
http://www.dli.mn.gov/CCLD/Electrical.asp for information on electrical requirements and the name
of the electrical inspector in your area.
Sincerely,
k
Becky Albrecht
Minnesota Department of Health
Mankato District Office
12 Civic Center Plaza, Suite 2105
Mankato, MN 56001
41,11/1` City of Eaton
3830 Pilot Knob Road
Eagan MN 55122
Phone: (651) 675-5675
Fax: (651) 675-5694
00 C
�14V1CJ iR&CI(1°
RECEIVED p- ' "'
OCT 0 2 2015 p,cic-
Use BLUE or BLACK Ink -
For Office Use
Permit #:
Permit Fee:
g'64 06
,rte 2015 COMMERCIAL PLUMBING PERMIT APPLICATION
L Please submit two (2) sets of plans with all commercial applications.
Date: t 3't I J Site Address: k 2_1 g
Tenant:
cSesl AAP 3o1Tt.E5
Name: 1 av+- -bczn`'tt'\
Suite #:
Phone: (0J1-33 -0(0
Name: v r ✓►• •••- N4�. `, 1Nlaoa e b �2 d 1`r License (0414:2 (o
Address: Z SZ S C=Gr P c I .L Auc - City: tett State: flibi Zip: SS. Y °
Phone: GV1- $21- Z8Z Email: pi R41I44 A iN & V i $, i . C zv►,
New _ Replacement'Repair _ Rebuild K Modify Space _ Work in R.O.W.
Description of work: /kI(11 nC r� 2 0
1
COMMERCIAL _ New Construction Modify Space
Irrigation System (_ yes / no) (— RPZ / PVB)
• Rain sensors required on irrigation systems
• Avg. GPM (2" turbo required unless smaller size allowed by Folic Works)
Meters Call (651) 675-5646 to verity that tests passed odor to pickirxt up meter.
Domestic: Size & Type Fire: 1
Avg. GPM High demand devices? Yes _No Flushometers Yes No
COMMERCIAL FEES
$60.00 Permit Fee Minimum
$60.00 PVB/RPZ Permit (includes State Surcharge)
Surcharge = Contract Value x $0.0005
If the project valuation is over $1 million, please call for Surcharge
Contract Value $ .
x .01
= $ ,�, u, Permit Fee
_ $ 4 - v- Surcharge
_ $ S c't .') TOTAL FEE
Following fees apply when installing a new lawn irrigation system $ Water Permit
Contact the City's Engineering Department, (651) 675-5646, for required fee amounts. $ Treatment Plant
$ Water Supply & Storage
$ State Surcharge
= $ _ TOTAL FEE
CALL BEFORE YOU DIG. CaN Gopher State One Call at (651) 454-0002 for protection against undergromd utility damage. \
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of
Eagan; that I understand this is not a pemrit, but only an application for a perm, and work is not to start without a permit; that the work will be in
accordance with the approved plan in the case of work which requires a review and approval of plans.
x Q 1'-a�'K►�f�
Applicant's Printed Name
x
Applican s Signature
Page 1 of 3
City of Eagan
chrce- /2°cer/e•
A/O plaoCr
3830 Pilot Knob Road RECEIVED
Eagan MN 55122
Phone: (651) 675-5675
Fax: (651) 675-5694 NOV 1 0 2015
� is-�Y7o
Use BLUE or BLACK Ink
For Office Use
Permit #:
Permit Fee:
Date Received:
Staff:
2015 FIRE SUPPRESSION SYSTEMS E IT APPLICATION
/ f elfDate: ///�� Site Address:
Tenant: r e5
J
Suite #:
Property Owner
Name:
Phone:
Address / City / Zip:
Applicant is: Owner Contractor,.
,.Description
Type e of Work
p of work: ' '
aOw u
Construction Cost: Ie f
Estimated Completion Date: //
IRE PERMIT TYPE
Sprinkler System (# of
)(—
Fire Pump
Name: /_A A r - / 1 /
i� / 1 , 1 License #: 1 l
Address: /
C /. iC / City: t / 110Contractor
State: 1 Zip: ,�
Phone:/ a ��
Contact: it � A'I a Z° I
Email: f; / 5/fret f /1m
heads )
1
WORK TYPE
_ New X Addition
Alterations Remodel
Standpipe
_
Other:
_ _
Other:
DESCRIPTION OF WORK:
Commercial
Res'dential
Educational
FEES
$60.00 Permit Fee Minimum
Contract Value $ 300 - 60 x .01
Surcharge = Contract Value x $0.0005
If the project valuation is over $1 million, please call for Surcharge
$100.00 Residential New (includes State Surcharge)
= $ 6/ d - Cie Permit Fee
_ $ 1 �� Surcharge
7 - —,<V3TAL
= $7 FEE
3/4" Displacement Fire Meter - $270.00
= $ Fire Meter
= $ TOTAL FEE
**Requirements: 2 complete sets of drawings and specifications, cut sheets on materials and components to be used
I hereby apply for a Fire Suppression System permit and acknowledge that the information is complete and accurate; that the work will be in
conformance with the ordinances and codes of the City of Eagan and with the Minnesota Building/Fire Codes; that I understand this is not a permit, but
only an lication for a permit, and work is not to start without a permit; that the work will qd in accordance with the approved plan in the case of work
which r q ares a review and approval of plans. / J
.
(Wewe adv/it
Applican't's Printed Name
x
Appli
gna ure
FOR OFFICE USE
REQUIRED INSPECTIONS
Hydrostatic
Flow Alarm Drain Test Rough In
Pump Test Central Station Final
Conditions of Issuance:
City Of IaQall RECEtvED
3830 Pilot Knob Road 222. \G'
�W
Eagan MN 55122
Phone: (651)675-5675
Fax: (651) 675-5694
Use BLUE or BLACK Ink
For Office Use
Permit #: (
Permit Fee:
Date Received:
Staff:
2016 FIRE SUPPRESSION SYSTEMS PERMIT A PLICATION
Date: ' o /
Tenant:
Site Address: )2 7 Jl i% Q4 g
D%t oc K
J
Suite #:
Name: Phone:
Property Owner
Address / City / Zip:
If Applicant is Owner Contractor
Description of work:�JtiStAnnticiii al lOcheYI
Type of Work 1 2 J' iiresu 1s5/
r.�
Contractor
FIRE PERMIT TYPE
'"' C.) "'r Estimated Completion Date: 1,:41.7.4-Z
Construction Cost:11472 , �'
Name: 1 l S Fd- _S-6(42/-7License #:n ®
Address: 153 i Jr 2 rt L// ' City: -.S01 tS'iad
State: /T ' Zip: 950 15 Phone: � 5 �— VS y - 3 a- Lf
Contact: � Email: 62 Vi(d, (10/71
WORK TYPE
Sprinkler System (# of heads ) New — Addition
— Fire Pump _ Standpipe Alterations — Remodel
Other: f f816)4 COLO till n if4_ (10f00SSic Other:
DESCRIPTION OF WORK:
Commercial
FEES
$60.00 Permit Fee Minimum
Surcharge = Contract Value x $0.0005
If the project valuation is over $1 million, please call for Surcharge
$100.00 Residential New (includes State Surcharge)
13/4" Fire Meter- $280.00
Residential
Educational
Contract Value $ p2 x .01
$ (D Permit Fee
$ 1, ( 1 Surcharge
%
= $ `(,7 / - TOTAL FEE
= $ Fire Meter
= $ TOTAL FEE
"Requirements: 2 complete sets of drawings and specifications, cut sheets on materials and components to be used
I hereby apply for a Fire Suppression System permit and acknowledge that the information is complete and accurate; that the work will be in
conformance with the ordinances and codes of the City of Eagan and with the Minnesota Building/Fire Codes; that I understand this is not a permit, but
only an application for a permit, and work is not to start without a permit; that the work will be in accordance with the approved plan in the case of work
which requires a review and approval of plans.
lits7
Applicants PrintecWName
x
Applicant's Signature
FOR OFFICE USE
REQUIRED INSPECTIONS
Hydrostatic
Conditions of Issuance:
Flow Alarm
Drain Test
Pump Test Central Station Final
Permit Reviewed by:
(.(
r c!ty
3830 Pilot Knob Road
Eagan MN 55122
Phone: (651) 675-5675
Fax: (651) 675-5694
FEt °11‘/#6
Use BLUE or BLACK Ink
For Office Use z
Permit It l J Cl Zri
Permit Fee: 140
' yr 1 3
Date Received: J t
Staff:C1
2016 COMMERCIAL BUILDING PERMIT APPLICATION
Date: ( Site Address: moi' % . ti /cthci\ /9-6)
Tenant Name: 1 %:il CtINA &A i l e . 1 V = Si1 ud l) �Tenant is: New / Existing) Suite #:
Former Tenant:
Property Owner
Name: 0.) a.4 /41 CO ct, f✓ me Al `� Pone:G
y y
7.0‘
Address / City / Zip:
Applicant is: Owner Contractor
Type of Work
Description of work: efl Et I Qok \ 0
}�
Construction Cost: -a^ lia (A)C3.°)
Contractor
Name: 1-OrN.1 DoNakC'1 License #:
Address: lal% t(�( . CJ C ` PA City: f a
f11�
!�•c�
State: (I{ u Zip: 55 ( r)' Phone: 65) )i .)
a°
Contact:
Email: )or eo4t k
MP 4i)4(O(
Architect/Engineer
Name: ...)-1C-'\„ \
t C.. N e- ` A r ,-\11&� Registration #: \ (i \
Address: LA) TALL1s�, \ N City: n1 1 1
r�
State: yNI Zip: 5 ✓ G�( 101- Phone: (0 \'.4 ('j :) 41,03
Contact Person:e,\JQ Email: i Z 5 fa 4 [1 prj. (lc'
Licensed plumber installing new sewer/water service: Phone #:
NOTE Plans and supporting documents that you submit are considered to be public
the information may be classified as non-public if you provide specificreasons that
conclude that they are trade secrets.
information. Portions of
would permit the City to
CALL BEFORE YOU DIG. CaII Gopher State One Call at (651) 4540002 for protection against underground utility damage.
CaII 48 hours before you intend to dig to receive locates of underground utilities. www.gopherstateonecall.orq
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate; that the work
codes of the City of Eagan; that I understand this is not a permit, but only an applica
permit; that the work will be in accordance with the approved plan in the case of work
C P�
Applicants Prin
orcka1
Name
x
Applicant's
be in conformance with the ordinances and
for a permit, and work is not to start without a
uires a review and approval of plans.
9
Page 1 of 3
1
DO NOT WRITE BELOW THIS LINE
3c1 z`y
SUB TYPES
Foundation
+7 Commercial /Industrial
Apartments
Miscellaneous
WORK TYPES
New
Addition
Alteration
— Replace
Salon Owner Change
DESCRIPTION
Valuation
Plan Review
(25% 100% ✓)
Census Code
# of Units
# of Buildings
Type of Construction
Public Facility
_ Accessory Building
— Greenhouse / Tent
Antennae
_ Interior Improvement
Exterior Improvement
Repair
_ Water Damage
Occupancy
4(0 oe
yc5
Code Edition
Zoning
Stories
Square Feet
Length
Width
Exterior Alteration Apartments
v Exterior Alteration -Commercial
Exterior Alteration -Public Facility
Siding
Reroof
Windows
Fire Repair
_ Demolish Building*
Demolish Interior
Demolish Foundation
Retaining Wall
*Demolition of entire building - give PCA handout to applicant
aor /hSfe_-
REQUIRED INSPECTIONS
Footings (New Building)
Footings (Deck)
Footings (Addition)
Foundation
Drain Tile
Roof: Decking insulation Ice & Water Final
✓ Framing
Fireplace: _Rough In Air Test Final
Insulation
Meter Size:
Final C/O Inspection: Schedule Fire Marshal to be present:
Reviewed By: /"t i & �- , Building Inspector
MCES System
SAC Units
City Water
Booster Pump
PRV
Fire Sprinklers
Sheetrock
Final / C.O. Required
✓final / No C.O. Required
Other:
te-g-ze^
••( 5
Pool: Footings Air/Gas Tests Final
Siding: Stucco Lath Stone Lath —Brick
Windows
Retaining Wall
Erosion Control
Concrete Entrance Apron
Yes v --No
Reviewed By:
, Planning
COMMERCIAL FEES
Base Fee
Surcharge
Plan Review
MCES SAC
City SAC
S&W Permit & Surcharge
Treatment Plant
Treatment Plant (Irrigation)
Park Dedication
Trail Dedication
Water Quality
Ng% co
SD
7(,70
//LOQ
Storm Sewer Trunk
Sewer Trunk
Water Trunk
Street Lateral
Street
Water Lateral
Other:
>1,1 jo,zeij
TOTAL: -9/0 ,7,1
Page 2 of 3
Dale Schoeppner
Chief Building Official
City of Eagan
3830 Pilot Knob Road
Eagan, MN 55122-1810
Dear Mr. Schoeppner:
1 ?I Z c1
February 17, 2016
The Metropolitan Council Environmental Services (MCES) Division has determined the SAC to
be charged for the wastewater capacity demand for Burgers and Bottles patio addition to be
located at 1278 Lone Oak Road within Lone Oak Plaza within the City.
The City will be charged SAC as determined below.
Charges:
Non -Fixed Outdoor Seating
430 sq. ft. @ 15 sq. ft. / seat @ 10 seats / SAC x 25%
SAC Units
0.72 or 1 SAC Due
The business information was provided to MCES by the applicant at this time. It is also the
City's responsibility to substantiate the business use and size at the time of the final
inspection. If there is a change in use or size, a redetermination will need to be made. If
you have any questions email me at toni.janzip@metc.state.mn.us.
Sincerely,
Toni Janzig
SAC Program Technical Specialist
TJ: Is: 160217A2 (694461, 391250)
Determination Expiration: 02/17/2018
cc: Peggy Fleck & Amy Griffin, City of Eagan
Tony Donatell, Lone Oak Store LLC
File, MCES
0 Robed meet No hSt, Paul, N 5 101 i
Ph 02 0 Fax Fa 65 ,602.1550 1 TTY 6 1,291.090 _ 3 tis
METROPOLITAN
a 5;deo/ Cap
Metropolitan Council 1 Environmental Services
390 Robert Street North
St. Paul, Minnesota 55101-1805
651.602.1531 1651.602.1030 fax
Sewer Availability Charge (SAC)
2015 AFFIDAVIT OF BUSINESS USE
Food/Drink Establishments
This form is to be submitted along with the other items listed on the Transmittal -A
food/drink establishment.
MCES Affidavit -A
the b
inese use isa
Business Name:
Business Owner:
Business Site Address:
Burgers and Bottles
Lone Oak Store LLC
Street
1278 Lone Oak Rd
Eagan
* * * Please check all boxes that pertains to your business * * *
LEVEL OF SERVICE (check all that apply):
Food Handled, Prepared and Has Customer Seating
El Yes
❑ No
Drinks Only (No Food Handled by Employees) and Has Customer Seating
❑ Yes
❑ No
Take Out Only with No Customer Seating
❑ Yes
❑ No
TYPE OF SEATING (check all that apply):
CI Indoor Seating O Outdoor Seating 0 No Seating
If outdoor area is smoking only and no food or drink can be consumed, submit copy of City approved ordinance
or City issued business license stating the restriction of food or drink from being consumed if drinks can be
consumed but no food, submit said copy of City approved ordinance or City issued business license stating the
restriction.
I hereby certify that I have read and understood every question in this affidavit and that the answers to every
question are true to my knowledge and belief. I further understand that the giving of false information in this
affidavit constitutes fraud and is also cause for the immediate redetermination of any charges and I will be held
responsible for any additional SAC fees.
If agent signs, must submit letter from business owner stating agent can sign on hIsJNer behalf.
Print Name of Business Owner: Tony Dona
Signature of Business Owner.
t Be Legible)
Date: 02/03/2016
Metropolitan Council i Environmental Services
390 Robert Street North
St. Paul, Minnesota 55101-1805
Si decl c,77
Sewer Availability Charge (SAC)
2015 DETERMINATION APPLICATION
PACES Transmittal -A
Last Updated: 12/10/2014
Submit all of the items from the Submittal Checklist (listed below) in electronic/PDF
format to: SACprogrammetc.statemn.0
Please Type or Print Clearly and Complete Form In`°Full (Incomplete Forms Will Be Rejected)
PROJECT TYPE: ❑ New Building Cp Addition ❑ Existing Business Remodel ❑ Tenant Finish
- usiness Name
Burgers and Bottles
Type ofusiness
Restaurant
i e ' • • ress i a • • cess not assign • — street intersections in ieu o street a .r ress
w 1278 Lone Oak Rd
Ity Name
Eagan
Z I e oca ion ex. ' a o enca, • a own •" ce a , etc.
Lone Oak Plaza
uite umber
ate o • ccupancy
From: 213/16
. roject Description
Adding a fenced patio area with 24 seats to existing restaurant.
Original Building Construction Date
1988
Parcel Identification Number {PID)
10-22527-01-010
gBurgers
Business Name (at this location)
and Bottles
Type of Business
Restaurant
w
Site Address City Name
1278 Lone Oak Rd Eagan
Suite Number
Date of Occupancy
From: 1/1/88 To: current
a
Has or Will the Building Be Completely Demolished?
❑ Yes 0 No
If
es, Demolition Date
Contact Name
Tony Donatell
Phone Plumber
6513350620
U
4
Company Name
Lone Oak Store LLC
z
®
Complete Mailing Address
14056 Lynn Ave, Savage, MN 55378
loneoakmarket@gmail.com
Email Address
SUBMITTAL CHECKLIST
Include
Q SAC Determination Application (Transmittal -A)
Incomplete and old version forms will be rejected
O Site Plan
El Architectural Floor Plans —1 set; Electronic floor plans are preferred (NO SPEC BOOKS)
j Must be same plan as submitted to the City for their review
p Scalable - or with individual dimensions for every wall, room and space
p Room Schedule, showing use for every room and space (if not specified on plan)
p Seating layout (if restaurant, bar or theater) — Include both indoor and outdoor seating
O Plumbing fixture layout (if clinic, hospital or parking garage)
p Demolition Plans (if existing or remodel) —1 set - include room schedule
O SAC Affidavit, Reclaim, Transmittal -B and/or Transmittal -C forms (if applicable)
See "Additional Submittal Requirements" page (Transmittal -B) for further submittal requirements
PERMIT
City of Eagan Permit Type:Mechanical
Permit Number:EA135964
Date Issued:04/15/2016
Permit Category:ePermit
Site Address: 1278 Lone Oak Rd
Lot:1 Block: 1 Addition: Eagandale Lemay Lake 3rd
PID:10-22527-01-010
Use:Burgers & Bottles/Volstead House
Description:
Sub Type:Commercial
Work Type:Gas Line
Description:Cap gas line
Comments:Questions regarding electrical permit requirements should be directed to State Electrical Inspector, Mark Anderson at (952)
445-2840.
Carbon monoxide detectors are required within 10 feet of all sleeping room openings in residential homes (Minnesota State
Fee Summary:ME - Permit Fee (Replacements)$59.00 0801.4088
Surcharge-Fixed $1.00 9001.2195
$60.00 Total:
I hereby acknowledge that I have read this application and state that the information is correct and agree to comply with all applicable State
of Minnesota Statutes and City of Eagan Ordinances.
Contractor:Owner:- Applicant -
Lone Oak Plaza Llc
600 Hwy 169 Suite 701
St Louis Park MN 55426
Wencl Services
8148 Pillsbury Ave S
Bloomington MN 55420
(952) 830-1029
Applicant/Permitee: Signature Issued By: Signature
For Office Use C
Permit#: /5.5 9
;
...%,s% # Permit Fee: /�
EAGA
Staff:
GENIE -1Payment Recvd: _Yes No
3830 PILOT KNOB ROAD I EAGAN, MN 55122-1810
(651)675-5675 I TDD:(651)454-8535 I FAX: (651)6 69dON 10 201 j
Plan Submittal:eplans@cityofeagan.com L Plans: Electronic Paper
BY:
2019 COMMERCIAL BUILDI MIT APPLICATION
Date: 6.10.19 Site Address: 1278 Lone Oak Road
Tenant Name: Burgers & Bottles (Tenant is: New/ ✓ Existing) Suite#:
Former Tenant:
Name:
Tri-Star Management
Phone: 763-923-7872
Property OwnerAddress/city/zip: 600 South Hwy 169; Suite 1660, St.Louis Park MN
Applicant is: Owner Ni Contractor
Type of Work
Description of work: Additional dining and relocating restrooms
Construction Cost: $85,000
Name: JT EGNER CONSTRUCTION License#: N/A
Contractor
Address: 17595 Kenwood Trail #250 City: Lakeville
State: MN Zip: 55044 Phone: 952-985-0582
Contact: Josh Egner Email:jegner@jtegner.com
Name: Steven Fichtel Architects Registration#: 16849
Architect/Engineer
Address: 435 Idaho Ave South City: Minneapolis
State: MN Zip: 55427 Phone: 612-670-2900
Contact Person: Steve Email: stfarch@aol.com
Licensed plumber installing new sewer/water service: Phone#:
NOTE:Plans and supporting documents that you submit are considered to be public information. Portions of the Information may be
classified as non-public if you provide specific reasons that would permit the City to conclude that they are trade secrets.
You may subscribe to receive an electronic notification from the City of proposed ordinances by signing up for an email update on the City's
website at www.citvofeaoan.com/subscribe.
CALL BEFORE YOU DIG. Call Gopher State One Call at(651)454-0002 for protection against underground utility damage. Call 48 hours before you
intend to dig to receive locates of underground utilities. www.gopherstateonecall.orq
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate;that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of
Eagan; that I understand this is not a permit, but only an application for a permit, and work is not to start without a permit; that the work will be in
accordance with the approved plan in the case of work which requires a review and approval of plans.
xJosh Egner x ��
Applicant's Printed Name Applic s Signature
DO NOT WRITE BELOW THIS LINE /3S 9 -D-,
SUB TYPES /'2 7 0 Lori& & K- e--/•
Foundation _ Public Facility Exterior Alteration-Apartments
1 Commercial/Industrial Accessory Building _ Exterior Alteration-Commercial
Apartments _ Greenhouse/Tent _ Exterior Alteration-Public Facility
Miscellaneous Antennae
WORK TYPES
New X Interior Improvement Siding _ Demolish Building*
Addition _ Exterior Improvement Reroof _ Demolish Interior
Alteration Repair Windows Demolish Foundation
Replace _ Water Damage Fire Repair _ Retaining Wall
Salon Owner Change *Demolition of entire building–give PCA handout to applicant
DESCRIPTION �! _ /
Valuation P CJS D d Occupancy Z. MCES System
Plan Review Code Edition Ze1S "Se. SAC Units O &r-
(25% 100% 1 Zoning N- City Water
Census Code Stories — Booster Pump
#of Units Square Feet 4 Z eQ s PRV
#of Buildings Length Fire Sprinklers
Type of Construction -78 Width
REQUIRED INSPECTIONS
Footings_New Building_Deck_Addition Drain Tile
Foundation Foundation Before Backfill Retaining Wall
Vapor Barrier Erosion Control
"C Framing 30 Minutes 1 Hour Steel Reinforcement
Insulation Street/Curb Cut Inspection
Sheetrock Other:
Roof:_Decking Insulation _Ice&Water Final Meter Size:
Siding: Stucco Lath Stone Lath _Brick_EFIS Electronic Set of Final Revised Plans
Windows
Fireplace:_Rough In _Air Test _Final X Final/C.O.Required
Pool: Footings Air/Gas Tests _Final Final/No C.O.Required
Final C/O Inspection: Sche I ire Marshal to be present: Yes No
Reviewed By: ke'% , Planning New Business to Eagan:
Reviewed By: 1,� , Building Inspector
FEES { % 2--:-.s...
Water Quality
Base Fee 7 SStorm Sewer Trunk
Surcharge ; 1/2. A Sewer Trunk
Plan Review I 6t ? . 74 Water Trunk
MCES SAC Street Lateral
City SAC Street
S&W Permit&Surcharge Water Lateral
Treatment Plant Stormwater Performance Security
Treatment Plant(Irrigation) Landscape Security
Park Dedication Other:
Trail Dedication TOTAL: Y -COO s�
/
Page 2 of 3
MCES USE: Letter Reference: 190703C4 Address ID:727365 Payment ID:422738
Date of Determination:7/3/19 Determination Expiration:7/3/21
Greetings! Please see the determination below.
Project Name: Lone Oak Center—Burgers& Bottles, Farmers Grandson Eatery&Shell Gas Station
Project Address: 1274-1286 Lone Oak Road
City Name: Eagan
Applicant: Josh Egner,JT Egner Construction
Special Notes: *The rules allow for the 4 net credit(s),to be left site-specific. Farmers Grandson Eatery was never
determined when it first went it.Therefore,we are determining the space at this time of discovery.
Charge Calculation:
Burgers&Bottles
Food & Drink—Indoor: 2785 sq.ft. @ 300 sq.ft./SAC=9.28
Food & Drink—Outdoor: 634 sq.ft. @ 1200 sq.ft./SAC=0.53
Farmers Grandson Eatery
Food & Drink—Indoor: 1095 sq.ft. @ 300 sq.ft./SAC=3.65
Shared Kitchen Between Farmers and Burgers& Bottles
Food & Drink—Indoor: 384 sq.ft. @ 300 sq.ft./SAC= 1.29
Shell Gas Station
Gas Station: 3323 sq.ft. @ 1950 sq.ft./SAC= 1.70
Total Charge: 16.45
Credit Calculation:
Burgers&Bottles
Burgers & Bottles(SAC 8/14,9/15, 2/16)= 11.00
Lone Oak Plaza (SAC 8/88)
Retail: 864 sq.ft. @ 3000 sq.ft./SAC=0.29
Kunz Oil (SAC 11/88)
Service Bays: 2 bays @ 2 bays/SAC= 1.00
Farmers Grandson Eatery
Kunz Oil (Non-Conforming 11/88)
Gas Station: 811 sq.ft. @ 1950 sq.ft./SAC= 0.42
Shell
Kunz Oil (Non-Conforming GSF 11/88)
Gas Station: 3558 sq.ft. @ 1950 sq.ft./SAC= 1.82
Car Wash=6.00
Total Credit: 20.53
Net SAC: -4.08* = 0 SAC Due --��
21116
390 Robert Street North I St. Paul. MN 55101-1805
Phone 651.602.1000 I Fax 651.602.1550 I TTY 651.291.0904 metrocouncil.org METROPOLITAN
COUNCIL
An Equal Opportunity Employer
The business information was provided to MCES by the applicant at this time. It is the City's responsibility to substantiate the
business use and size at the time of the final inspection. If there is a change in use or size, a redetermination will need to be
made. If you have any questions email me at:Jessica.nye@metc.state.mn.us.
Thank you,
Jessie Nye
Manager,SAC Program
Please visit our SAC website by going to:www.metrocouncil.org/SACprogram
390 Robert Street North I St. Paul. MN 55101 1 805
Phone 651.602.1000 I Fax 651.602.1550 I TTY 651.291.0904 I metrocouncil.ory METROPOLITAN
COUNCIL
An Equal Opportunity Employer
, ,_ ,
�� ; Y1 �
. For Office Use
r •
Permit#: 4 � / CC-
‘
„,, ,,, .,,, ,,„, EAGAN
JUN 0 4 2019 t,c/�
Permit Fee:
II awrrr==-==r Staff: In
{. ssn
3830 PILOT KNOB ROAD 1 EAGAN, MN 55122-1810 II Payment Recvd: _Yes (No
(651) 675-56751 TDD: (651)454-85351 FAX: (651)675-5694 I
Email: buildinginspectionsacitvofeagan.com Plans: Electronic Paper I
Plan Submittal: eplans(6>cityofeagan.com
2019 COMMERCIAL PLUMBING PERMIT APPLICATION
❑ Please submit two(2)sets of paper plans with all commercial applications as well as an electronic set of the submittal,
submitted via email,CD or flash drive
Date: 6-3-2019 Site Address: 1278 Lone Oak Rd.
Tenant: Burgers & Bottles r Suite#:
s Property ��� � 1
Owner i Name: Phone: --1
k
) Name: Keith Pumper Plumbing & Heating License#: PC 000394
I Contractor Dundas MN 55019
I Address: 470 Railway St. S. City: state: zip:
507-663-7870 keith@kpplumbing.com '
Phone: Email:
4 L
New Construction Addition L_Modify Space '
IReplacement Repair Rebuild Work in Right-Of-Way
I ! New Bathrooms
Description of work:
s }
Type of Work f Irrigation System(_yes I Z.no)(_RPZ I_PVB)
• Rain sensors required on irrigation systems
1 1 • Avg.GPM (2”turbo required unless smaller size allowed by Public Works)
Meter Required—Call Utilities at(651)675-5646 to verity tests passed prior to picking up meter. l
i i Domestic: Size&Type Fire: 1
Average GPM High demand devices? Yes_No _� Flushometsrs_Yes_No t• COMMERCIAL FEESContract Value $ 14,800.00 x.015
I $60.00 Permit Fee Minimum $ 222.00 Permit Fee
1 $60.00 PVBIRPZ Permit(includes State Surcharge)
i7.40
$ Surcharge
I Surcharge= Contract Value x$0.0005 $ 229-40 TOTAL FEE
If the project valuation is over$1 million,please call City for Surcharge
1 The following fees may apply when installing a new lawn irrigation system or $ Water Permit �__
connecting a new water service.
$ Treatment Plant
C Contact the City's Engineering Department, (651)675-5646,for required fee amounts. $
Meter Fee
1 $ Radio Read
i $ State Surcharge
i 3
i =$229.40 TOTAL FEE
You may subscribe to receive an electronic notification from the City of proposed ordinances by signing up for an email update on the City's website at
www.citvofeagan.comisubscribe.
CALL BEFORE YOU DIG. Call Gopher State One Call at(651)454-8002 for protection against underground utility damage.
I hereby acknowledge that this information is complete and accurate;that the work will be in conformance with the ordinances and codes of the City of Eagan;that I
understand this is not a permit, but only an application for a permit, and work is not to start without a permit;that the work will be in accordance with the approved
plan in the case of work which requires a review and approval of plans.
x Keith Pumper x
Applicant's Printed Name Applicant's Signature
Page 1 of 4
7� /
tl ..,,,,',34,74,-....,!::. '+fir, .:K.., .:2::
Y ,.Q,
?t.
rr+$7„�-r j! .F.: �4.�F,.t1..}�.`�f:{3;'>� :b'.7r.�o�4:-..''f. 6-s' .;!••!4::.'7"- - '":2S ..s,' _ 1:i•Y,,,f:� i< ,'•S :k.s"t:.�� i;� t J..
td.., '.S, aO' 4-+:--i '*.!: i:'�'`;1.fi ` s'�':' �.r' ..z-,:;:.•V.:.::,,';;.'1.;.!fi 'F 4+
,� .�.,- Yom;fir' 'r." ,:y"k' i_s:'' xt ::..,......N;..::4;: .4,u .f. .:s
tier:,,:' „�-tr
J7i :t
,I 3
'
tier. ,;.
yr>,.
.q
.r �y
47� t .�
r '
,�. AAe
l .�,J.:, �r7-.' •.J,i<:..:,,,l,,' .Y^.:ifr. ''Y.�' y�y,:,:::. .�Y
11 ,�� �
c
•
• :^, ,;• Sat ..+7�'7 '
�:Y:.G:A:. :lT
'v"
•-.,.., .r,...a:. ....�. .,'.. . i. .- :",.r.;:.:sri0' _a.. •~ ;;s .1,.,..:... 3.,;..i.....‘:.,.;#�., I '.l.::..'
r
• -S
Y"
iy1;
4,-.1....14;;:..--,`'...'7,-'...,..::. .0.,
f.
1r,
r
•
C
;irt
tl>
:" 'ia��
• 'N;' .3'.
i,
!.J >� ".Y',
vrtie:
�G<
• tiria::. ia,.: '_y..`. - r
.t: :. ";s:, ir.'��,w�r+t•i:i' . '-'''i'•"' ,.a�. � xY..s:j.: C. '�
wt
:7n•.
„
Page 2 of 4